- 學位論文
跑酷遊戲《烏嘎比剌母》創作論述與原住民元素在數位遊戲設計之應用
Creation Description of Parkour Game《Ungat Pila Muw》and Using Indigenous Elements in Digital Game Design
摘要
臺灣是由多族群所組成的國家，主要人種分為閩南人、客家人、外省人與原住民，其中各族群的文化特色以原住民文化最為鮮明獨特，目前臺灣原住民族共有16個族別，每個族別的文化、語言也不盡相同。原住民族敬畏天地並且與大自然共榮共存，並珍惜愛護大地資源，是值得學習與尊重的地方。而本研究者為了要推廣原住民文化給更多民眾認識，先前已製作了許多與原住民元素所結合的作品，如《拉紋》、《原住民圖騰紙膠帶》。其中《拉紋》是一款介紹臺灣原住民族的手工木質公仔。 然而在這個數位的世代裡，為了要使推廣原住民文化達到更佳的效果，本研究將嘗試運用數位遊戲的方式來表現。《烏嘎比剌母》為本創作遊戲的名稱，這是一款運用《拉紋》作品裡面的角色所設計而成的橫向卷軸跑酷遊戲，此遊戲除了能帶給玩家緊張刺激的閃避快感，也能讓玩家在遊戲中認識到各族的神話傳說故事、圖騰紋飾、分布區域...等，藉此達到邊玩邊學的效果。 此外本遊戲使用了Clickteam fusion 2.5遊戲開發引擎，整體畫面以2D繪圖的方式呈現。藉由這款遊戲使大眾更能接觸到原住民的文化，並且對原住民族有更多的了解，期望能讓玩家對本土文化感到興趣，藉此達到文化推廣的目的。
並列摘要
Taiwan is a multi-cultural country , which consists of four main groups: mainland Chinese, Minnan, Hakka and Taiwanese aborigines. Among the "four great ethnic groups" , Taiwanese aborigines have the most distinct features. There are 16 tribes have been recognized in Taiwan so far, cultures and languages are different from tribes to tribes. It is worthy to learn that aborigines cultures with revere the world, coexist with nature, and cherish resources of the earth. In order to promote Aborigional culture to more people, many of my works such as《La Wun》and《Aborigional Masking》which were combined of aboriginal elements have done in the past.《La Wun》is one of those. It were a set of woody figurines made by hand, which gives presentation of Taiwan Aborigional cultures. In this digital age, this description makes an attempt to reach the goal more effectively that passing down aboriginal cultures through the creation of this digital game. Inherited the role designs from《La Wun》,《Ungat Pila Muw》is designed as a kind of side-scrolling parkour game, which bringing gamer both pleasure and arousal through the reactive abilities from dodges, as well as recognizing tales, utensil, instructions and the geographical distribution of each tribes.This game is developed by game engine Clickteam fusion 2.5, using 2D graphic to present role designs. People can get more in touch with aboriginal cultures and have better understanding by this game. Anticipating gamer will develope an interest in their native culture through 《Ungat Pila Muw》,and further achieve the goal of passing down.