修辭「轉化」論

Rhetorical, Transformation Theory

陳滿銘(Man-Ming Chen)

《國文學誌》 27期 (2013/12) Pp. 1-38

摘要

修辭是促進語句作美感表現的一種藝術。這種藝術最關鍵的就是「轉化」，而其理論，雖涉及多層面，但最核心的原則，卻在於變化、統一與零度、偏離。本文即以此為範圍，探討其相關理論、應用實例與審美效果，以凸顯「轉化」在修辭理論與應用上之價值。

關鍵字

修辭 ； 轉化理論 ； 應用實例 ； 審美效果

並列摘要

Rhetoric is the art of using language effectively and persuasively to present the sense of beauty. This art matters about the function of transformation, which is closely related to variation, unity and zero, and divergence. This article discusses the related theories, demonstrates living examples, explores the aesthetic effect and highlights its contribution to rhetoric theory and application.

並列關鍵字

rhetoric ； transformation theory ； examples of application ； aesthe

參考文獻

丁福保輯(1983)。歷代詩話續編。臺北:木鐸出版社。

王希杰(1993)。修辭學新論。北京:北京語言學院出版社。

王希杰(1996)。修辭學通論。南京:南京大學出版社。

王希杰(2000)。修辭學導論。杭州:浙江教育出版社。

王希杰()。