本篇報導台灣産尾子菌屬(Cercospora)兩種及假尾子菌屬(Pseudocercospora)七種:Cercospora alocasiae sp. nov.,C. bombacis sp. nov.,Pseudocercospora actinostemmae sp. nov.,P. alternantherae-nodiflorae comb. nov.,P. anisomelicola sp. nov.,P. campanumoeae sp. nov.,P. diospyri-erianthae sp. nov.,P. diospyri-morrisianae sp. nov.,P. giranensis sp. nov.及 P. gymnopetali sp. nov.,皆爲澤田氏(Sawada)在台灣不合法發表之新種,本篇依英國Deighton氏之新分類系統給予訂正及附拉丁文描述。
This study includes descriptions and illustrations of two species of Cercospora and seven species of Pseudocercospora previously recorded by K. Sawada in Taiwan. New names and latin diagnosis were given for the species: Cercospora alocasiae sp. nov., C. bombacis sp. nov., Pseudocercospora actionstemmae sp. nov., P. anisomelicola sp. nov., P. campanumoeae sp. nov., P. diospyri-erianthae sp. nov., P. diospyri-morrisianae sp. nov., P. giranensis sp. nov., and P. gymnopetali sp. nov.