網際網路語言溝通模式之建立及其對新世紀教育的衝擊

The Lingual Communicating Model on the Internet And Its Influence on Education in the New Century

陳家幸(Chia-Hsing Chen) ； 賴冠州(Guan-Joe Lai)

《國民教育研究集刊》 12期 (2004/12) Pp. 105-115

https://doi.org/10.7038/BREE.200412_(12).0006

摘要

網際網路的盛行，不僅代表新興科技的運用，還虛擬再現了世紀交替時人們的心理與社會狀態。透過對於網際網路溝通語言（包括文字與符碼）模式之分析，吾人可以一窺網際網路使用者之思考邏輯、身分認同、意識建構等特質。故本文先界定網際網路特有之語言使用溝通模式，繼之再探討此種溝通模式對於網際網路使用者之自我形塑、角色定位、階級權力等各種層面之影響，以試圖描摹出網際網路世界的個人特質。繼之再連結網際網路與教育此兩種傳遞文化的社會形式，透過揭示前者對後者所帶來之正負面影響，拼貼出新世紀教育情境。相關研究結果（如「類語言」、「說話型書寫」、「螢幕自我」、「流動性邏輯」等）有助於新世紀教師在推展實際教學時，能重新拆解莘莘學子所面臨之網際網路文化衝擊，以善用網際網路之優勢建立新世紀教學情境。

關鍵字

網際網路 ； 教育 ； 語言溝通模式

並列摘要

The prevailing of the internet culture exhibits not only the usage of the novel technology but also the virtual representation of the human mentality as well as the social status in the new century. According to the study of the communicating model on the internet, we can manage to analyze the users' personal characteristics, including reasoning logic, role identity, the conscious establishment, and so on. Thus, this paper first defines the distinctive lingual communicating model on the internet and then elaborates its influence on users. Furthermore, basing on the discussion of the ＂paralanguage,＂ ＂talking in writing,＂ ＂monitor self,＂ as well as ＂fluid logic＂ as the distinctive features of the internet communicating model, this study demonstrates both the advantage and disadvantage the internet culture would bring into the educational practice. In this way, we try to piece together the educational vision in the new century. So, the concluding suggestion can help teachers transform the internet obstruction to promote and construct new teaching and learning environment for students.

並列關鍵字

Internet ； Education ； the Lingual Communicating Model

參考文獻

王樂成、林佑聖、葉欣怡譯、James Slevin著(2002)。網際網路與社會。台北:弘智文化。

非英語網頁勢力有待勃興

林圭譯、Robert K. Logan著(2001)。第六種語言：網路時代的新傳播語彙。台北:藍鯨。

黃誌坤(2002)。網路世界互動邏輯對學校教育的衝擊：從E. Goffman的戲劇論談起。教育研究資訊。10(4)，85-98。

張霄亭(1999)。我國「教學科技」的發展與趨勢。教學科技與媒體。49，9-12。