職前教保人員與幼兒共讀圖畫書之互動歷程探究

Pre-service Early Childhood Teachers' Interaction during Picture Books Sharing with Preschool Children

趙金婷(Jing-Ting Chou) ； 陳瑤惠(Yau-Huey Chen)

《嘉南學報（人文類）》 37期 (2011/12) Pp. 271-285

https://doi.org/10.29539/CNABH.201112.0001

摘要

本研究旨在探討職前教保人員與幼兒共讀圖畫書時選擇的圖畫書類型及共讀時的口語互動歷程，研究對象為50對幼保系學生和4-5歲幼兒，錄影並轉錄其配對共讀圖畫故事書之口語互動歷程，並進一步分析所選擇的圖畫書、互動的歷程及口語互動的類型。資料分析顯示本研究之職前教保人員選擇的圖畫書類型多元，說故事的時間及互動的頻率有很大的差異，互動時，以成人主導說故事的方式居多。在口語互動類型方面，以分析式互動最多，占總反應次數的84%，涉及高層認知的分析異同及綜合式連結未出現於本研究中，涉及創意思考的操弄故事占.15%，為次數較少的口語互動類型。根據本研究之結果，職前教保人員應思考並實踐提升與幼兒圖畫書共讀歷程的鷹架策略，增加共讀時幼兒的參與互動，擴展共讀互動的類型，期能在共讀互動的歷程中鷹架幼兒的多元成長。最後，研究者歸納研究結論，並提出研究結果之建議，做為教學應用及未來研究之參考。

關鍵字

圖畫書 ； 共讀 ； 說故事

並列摘要

This study examined the picture books selection, interaction style and oral interaction categories when pre-service early childhood teachers' interaction during picture books sharing with preschool children.50 pre-service teacher-child dyads were videotaped as they shared a picture book together. Their extratextual oral interaction utterances were coded for content and analysis in order to identify patterns in interaction style and categories.Research results showed pre-service early childhood teachers chose multiple types of picture books when they shared with age 4-5 preschoolers. The variability in the 50 dyads' interaction frequencies during book sharing was high. They played the role from straight readers to standard interactive readers when they shared picture books with preschoolers. Pre-service early childhood teachers initiated the majority of interaction during book sharing sessions. Analysis by interactive categories indicated that great majority interaction were coded as analytical type(84%), especially pictures analysis; the both higher cognitive demand categories analytical links and synthesizing links didn't appear in this study, and the performative type(.15%) was also appeared less.According to this study, pre-service early childhood teachers can consider how they increase their scaffolding strategies and their story listeners’ repertoires to include a greater portion of participation and interactive categories and to develop young children’s multiple ability development in a comprehensive way.

並列關鍵字

Picture Books ； Shared Reading ； Story Telling

參考文獻

方淑真(2003)。FUN 的教學─圖畫書與語文教學。台北:心理出版社。

李佩琪(2005)。探討閱讀障礙學生之詞彙教學。屏師特殊教育。11，41-48。

林令雯(2008)。鷹架策略說故事教學提升輕度智能障礙兒童口語敘事能力之研究。國立臺北教育大學特殊教育研究所。

林佳慧(2004)。低收入幼兒家庭親子共讀類型之探究。國立台北教育大學幼兒教育學系。

林敏宜(2000)。圖畫書的欣賞與應用。台北:心理。