唐律在維護“家族倫理”上的規範－以“惡逆、不孝”罪爲例

The Regulations of Protecting Family Ethics in The Tang Code-Use Contumacy (o-ni) (惡逆)and Unfilial (不孝) as Example

桂齊遜(Chi-Shun Guei)

《史學彙刊》 21期 (2008/06) Pp. 55-84

https://doi.org/10.29991/JHS.200806.0003

摘要

通說以爲，中國古代固有律與西方法律最大的不同之處，就在於中國固有律所體現的「禮教精神」和「家族本位主義」的立法方式。
唐律既被視爲傳統中國古代法典的代表作，當然就中的禮教精神和保障家族制度的立法趨向，值得我們重視。在唐律「十惡」重罪中的「惡逆」及「不孝」等兩項罪名，最能彰顯唐律對於維護家族倫理的用心所在。而唐律對於上述兩項犯罪的懲治，動輒處以極刑，用法極爲嚴酷。證諸司法實例，凡觸犯「惡逆」或「不孝」之罪人，通常其判決均偏向於較重的懲處－唐律爲維護中國傳統家族倫理之用心，不言可喻。

關鍵字

唐律 ； 家族倫理 ； 禮教精神 ； 家族本位主義 ； 惡逆 ； 不孝

並列摘要

Chinese ancient law in not alike western law, it had the trend towards emphasized the spirit of rites and family sectionalism. This trend is obvious in Tang Code and should be valued.
Unfilial and Murder Parents were two accusations of the Ten Abominations (十惡). These could stress the purpose of protecting family ethic. If offended these two accusations would be condemn to severe punishment. To examine actual examples, If someone who offended Unfilial or Murder Parents, usually would be punished more severe. These showed the intention to protect family ethic in The Tang Code.

並列關鍵字

Tang Code ； family ethics ； the spirit of rites ； family sectionalism Contumacy ； o-ni ； unfilial

參考文獻

陳顧遠(1977)。中國法制史概要。臺北:三民書局。

毛亨傳、鄭玄箋、孔穎達疏、李學勤編(1999)。十三經注疏‧毛詩正義。北京:北京大學出版社。

鄭玄注、孔穎達疏、李學勤編(1999)。十三經注疏‧禮記正義。北京:北京大學出版社。

趙岐注、孫奭疏、李學秦編(1999)。十三經注疏‧孟子注疏。北京:北京大學出版社。

邢義田(1981)。中國文化新論‧根源篇‧永恆的巨流。臺北:聯經出版事業公司。