|
參考書目
一、專 著
中島利郎編，《1930年代台灣鄉土文學論戰資料彚編》（高雄：春暉，2003）。
王正雄總編，《八十三年度民間文學整理研習營──授課內容及座談會》（台中：台中縣立文化中心，1994）。
王正雄總編，《民間文學的采錄與整理》（台中：台中縣文化中心，1993）。
王志弘譯，《空間與社會理論譯文選》（台北：自刊本，1995）。
弗拉基米爾．雅可夫列維奇．普羅普著，賈放譯，《故事形態學》（北京：中華書局，2006）。
弗拉基米爾．雅可夫列維奇．普羅普著、賈放譯，《神奇故事的歷史根源》（北京：中華書局，2006.11）。
江衛社著，《文化的覺醒與文學的選擇──論五四鄉土小說與民間文化之關係》（北京：中國言實，2007）。
江寶釵、林鎮山主編，《泥土的滋味：黃春明文學論集》（台北：聯經，2009）。
作者等，《鄉土文學論戰廿週年回顧研討會》春風文教基金會承辦，中國時報人間副刊合辦1997.10.24~26。
含章、王友三編，《中國無神論史（上）》（北平：中國社會科學出版處，1992）。
李維史陀（Lévi-Strauss）著、王維蘭譯，《神話與意義》（臺北：時報，1980)。
李維史陀（Lévi-Strauss）著、李幼蒸譯，《野性的思維》（台北：聯經，1989）。
李維史陀（Lévi-Strauss）著、周昌忠譯，《神話學：生食和熟食》，（台北：時報出版，1992）。
林松源主編，《首屆台灣民間文學學術研討會論文集》（彰化：磺溪文化學會，1997）。
邱坤良等編，《宜蘭縣口傳文學．下冊》（宜蘭：宜蘭縣政府，2002）。
邱坤良等編，《宜蘭縣口傳文學．上冊》（宜蘭：宜蘭縣政府，2002）。
阿爾伯特．貝茨．洛德（Albert B. Lord）著、尹虎彬譯，《故事的歌手》（北京：中華書局，2004）。
阿蘭．鄧迪斯著、廬曉輝編譯，《民俗解析》（桂林：廣西師範大學，2005）。
洪長泰（美）著、董曉萍譯，《到民間去：1918~1937年的中國知識份子與民間文學運動》（上海：上海文藝，1993）。
胡萬川，《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004)。
胡萬川，《真實與想像－神話傳說探微》（新竹：清華大學，2004.07）。
胡萬川著、呂興昌、陳萬益總編，《民間文學與作家文學研討會論文集》（新竹市：清大中文系，1998.12）。
胡萬川編著，《台灣民間故事類型》（台北：里仁，2008.11）。
迪迪耶．葉希邦（Didier Eribon）著、廖仁義譯，《咫尺天涯 李維史陀對話錄》（台北：桂冠，1994）。
夏鑄九、王志弘編譯，《空間的文化形式與社會理論讀本》（台北：明文，1993）。
班納迪克．安德森著、吳叡人譯，《想像的共同體：民族主義的起源與散布》（台北：時報，1999）。
索雅（Edward W. Soja）著、王志弘、張華蓀、王玥民譯，《第三空間》（台北：桂冠，2004）。
馬林諾夫斯基著、李安宅譯，《巫術科學宗教與神話》（北京：中國民間文藝出版社，1986）。
勒內．吉拉爾（René Girard）著，馮壽農譯，《替罪羊》（台北：臉譜，2004）。
基辛（R. Keesing）著、于嘉雲、張恭啟合譯，《當代文化人類學 上、下冊》（台北：巨流，1980）。
尉天驄主編，《鄉土文學討論集》（台北：遠流，1978.4）。
張永，《民俗學與中國現代鄉土小說》（上海：上海三聯，2010）。
張錦忠、黃錦樹主編，《重寫臺灣文學史》（台北：麥田，2007）。
清大台文所編輯，《台灣民間文學學術研討會暨說唱傳承表演論文集》（台南：台灣文學館，2004）。
郭紀舟，《70年代台灣左翼運動》（台北：海峽學術，1999）。
陳泳超，《中國民間文學研究的現代軌轍》（北京：北京大學，2005）。
陳建忠、應鳳凰、邱貴芬、張誦聖、劉亮雅合著，《臺灣小說史論》（台北：麥田，2007)。
彭哥等著、彭品光主編，《當前文學問題總批評》（臺北：青溪新文藝學會，1977.11）。
劉敏耀，《風城：新竹市古蹟導覽手冊》（新竹：新竹市政府文化局，2002）。
盧曉輝，《現代性與民間文學》（北京：社會科學文獻，2004）。
蕭阿勤，《回歸現實：台灣1970年代的戰後世代與文化政治變遷》（台北：中研院社會所，2010）。
賴萬發總編輯，《文化的源頭活水──民間文學之重要性》（彰化：彰化縣文化中心，1993）。
Giuseppe Cocchiara, 1981 The History of Folklore in Europe, Translated from the Italian by John N. McDaniel, Philadelphia: Institute for the Study of Human Issues, Inc.
Luthi, Max 1986 The European Folktale: Form and Nature, trans. by John D. Nikes, Bloomington: Indiana University Press.
Reidar Th. Christiansen 1958 The Migratory Legends, New York: Arno Press.
Röhrich, Lutz 1991 Folktales & Reality, trans. by Peter Tokofsky, Bloomington: Indiana University Press.
Rosenberg, Bruce A. 1991 Folklore & Literature－ Rival Siblings, Knoxville: The University of Tennessee Press.
Simon J. Bronner 1986 American Folklore Studies: An Intellectual History, University Press of Kansas.
二、單篇論文
Andrew Sayer著，王志弘譯，〈書評：《空間之生產》〉《空間與社會理論譯文選》（台北：自刊本，1995）。
Edward W. Soja著，王志弘譯，〈昂希．列斐伏爾與《空間之生產》〉，《空間與社會理論譯文選》（台北：自刊本，1995）。
M. Gottdiener著，王志弘譯，〈當今的馬克思：昂希．列斐伏爾與《空間之生產》〉，《空間與社會理論譯文選》（台北：自刊本，1995）。
Robert Scholes，〈神話收集者：普羅普和列維－斯特勞斯〉收於葉舒憲編選，《結構主義神話學》（陝西：陝西師範大學，1988）。
丁乃通著，李揚譯，〈中國和印度支那的灰姑娘型故事〉，《中西敘事文學比較研究》（武漢：華中師範大學，1994.10）。
江寶釵，〈民間文學在台灣當代小說中的呈現：以白先勇、李昂與黃春明為例〉胡萬川、呂興昌、陳萬益總編，《民間文學與作家文學研討會論文集》(新竹市：清大中文系，1998.12)。
呂微，〈現代性論爭中的民間文學〉《文學評論》第二期（北京：中國社會科學院， 2000）。
李亦園，〈民間文學的人類學研究〉，《台灣民間文學學術研討會論文集》（新竹：清大中文，1998.03.07-08）。
李亦園，〈神話與交響樂──代序〉，收於李維斯陀著，王維蘭譯《神話與意義》（台北：時報，1980）。
李瑞騰，〈鄉野的神秘經驗──略論黃春明最近的三個短篇〉，《文藝理論與批評》（北京，文藝理論與批評雜誌社，1991.05）。
李維史陀，〈神話的結構研究〉，收於陸曉禾、黃錫光等譯，《結構人類學》（北京：文化藝術，1989）。
李維史陀，〈結構與形式──關於弗拉基米爾．普羅普一書的思考〉，收於陸曉禾 黃錫光 等譯，《結構人類學》（北京：文化藝術，1989）。
李獻璋著、林若嘉譯〈台灣鄉土話文運動〉，《台灣文藝》102期（台北：台灣文藝雜誌社，1997.09）。
林美真，〈「虎姑婆」考〉《首屆台灣民間文學學術研討會論文集》（彰化：台灣磺溪文化學會，1997）。
林培雅，〈近四十年來台灣文學的調查、研究狀況〉，《台灣文學研究學報》第三期（台南：國立台灣文學館，2006.10）。
林培雅，〈論張深切《邱罔舍》劇本對民間文學的繼承與改造〉，胡萬川、呂興昌、陳萬益總編，《民間文學與作家文學研討會論文集》(新竹市：清大中文系，1998.12)。
邱貴芬，〈「在地性」的生產：從臺灣現代派小說談「根」與「路徑」的辯證〉，收於張錦忠、黃錦樹主編，《重寫臺灣文學史》（台北：麥田，2007）。
邱貴芬，〈尋找「台灣性」：全球時代鄉土想像的基進政治意義〉，《中外文學》32卷4期（台北：中外文學月刊，2003.9）。
邱貴芬，〈翻譯趨動力下的臺灣文學生產－－1960-1980現代派與鄉土文學的辯證〉，《臺灣小說史論》（台北：麥田，2007）。
柳書琴，〈生物學統治與流域生態：「南社」創社前地域文化資本之累積〉，「異時空下的同文詩寫──臺灣古典詩與東亞各國的交錯國際學術研討會」會議論文，台南：成大中文系主辦，2008.11.29-30。
胡萬川，〈土地．命運．認同．──京官來台灣敗地理傳說之探討〉，《台灣文學研究學報》第一期（台南：國立台灣文學館，2005.10）。
胡萬川，〈反思與認同──1920-30年代中國與台灣民間文學運動的異同〉《第六屆「中國近代文化的解構與重建」學術研討會論文集》（台北：政治大學文學院，2005.05.06）。
胡萬川，〈民族、語言、傳統與民間文學運動〉，《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004年）。
胡萬川，〈民間文學口傳性特質之研究──以台灣民間文學為例〉，《台灣文學研究學報》第十一期（台南：國立台灣文學館，2010.10）。
胡萬川，〈從集體性到個人風格──民間文學的本質與發展〉，《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004）。
胡萬川，〈從歌謠到流行歌曲──一個文化定位的正名〉《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004）。
胡萬川，〈變與不變──民間文學本質的一個探索〉，《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004）。
胡萬川，〈工作與認知──關於台灣的民間文學〉《民間文學的理論與實際》（新竹：清華大學，2004）。
范銘如，〈另眼相看──當代台灣小說的鬼╱地方〉，《台灣文學研究學報》2期（台南：國立台灣文學館，2006.04），頁115-130。
范銘如，〈後鄉土小說初探〉，《台灣文學學報》11期（台北：政治大學台灣文學所，2007.12），頁21-50。
徐秀慧，〈第三世界鄉土故事的天方夜譚──形影孤單、漸行漸遠的說書人黃春明〉江寶釵主編，《泥土的滋味──黃春明文學論集》（台北：聯合文學， 2009）。
張隆志，〈知識建構、異己再現與統治宣傳──《臺灣統治志》(1905)和日本殖民論述濫觴〉，收於梅家玲《跨領域的視野：文化啟蒙與知識生產》（台北：麥田，2006）。
張隆志，〈從「舊慣」到「民俗」：日本近代知識生產與殖民地臺灣的文化政治〉《臺灣文學研究雧刊》2期（台北：台灣大學台灣文學所，2006.11）。
許家真，〈從民間文學的版權保護談民間文學的改寫──以霍斯陸曼．伐伐〈狗王子〉為例〉，《台灣文學研究學報》第3期（台南：國立台灣文學館，2006.06）。
陳正醍著、陳炳崑譯、曾健民校，〈台灣的鄉土文學論戰(1977－1978)〉，收於曾健民主編，《台灣鄉土文學．皇民文學的清理與批判》（台北：人間，1998.12）。
陳建忠，〈神秘經驗的啟示與鄉土倫理的復歸──論黃春明小說中的人間、神鬼與自然〉，《台灣文學研究學報》第7期（台南：國立台灣文學館，2008.10）。
陳建忠，〈鄉野傳奇與道德理想主義──黃春明與張煒的鄉土小說比較研究〉，《臺灣文學研究雧刊》創刊號（台北：台灣大學台灣文學所，2006.2）。
陳建忠，〈駁雜的認同，幽微的文心：評蕭阿勤著《回歸現實》〉，《臺灣社會學刊》42期（台北：台灣社會學會，2009.6）。
陳培豐，〈日治時期臺灣漢文脈中的想像──帝國漢文．殖民地漢文．中國白話文．臺灣話文〉，「帝國主義與文學：殖民地台灣．中國佔領區．「滿洲國」」研討會論文，日本愛知大學、台灣清華大學、哈佛大學東亞言語．文明學部主辦，2008.8.1-3。
陳培豐，〈由敘事、對話的文體分裂現象來觀察鄉土文學：翻譯、文體與近代文學的自主性〉，收於陳芳明主編《台灣文學的東亞思考：台灣文學藝術與東亞現代性國際學術研討會論文集》（台北：文建會，2007.7）。
陳培豐，〈識字．書寫．閱讀與認同──重新審視1930年代鄉土文學論戰的意義〉，收於邱貴芬、柳書琴主編，《台灣文學與跨文化流動：東亞現代中文文學國際學報》第3期台灣號（台北：行政院文化建設委員會，2007）。
陳惠齡，〈空間圖式化的隱喻性──台灣「新鄉土」小說中的地域書寫美學〉《台灣文學研究學報》第九期（台南：國立台灣文學館，2009.10）。
彭衍綸，〈日治時期(1895~1945)日文台灣民間故事集重要性試論──以漢族為主〉，《台灣文學學報》第12期（台南：國立台灣文學館，2008.6）。
曾基瑋，〈論文字書寫與口傳故事母題及主題之差異──以撒可努《巴里的紅眼睛》為例〉，收於《2004青年文學會議論文集》（台南：國立台灣文學館，2004）。
廖淑芳，〈鬼魅、消費與往來──試析黃春明小說中的鬼敘事〉江寶釵主編，《泥土的滋味──黃春明文學論集》（台北：聯合文學，2009）。
劉育玲，〈口傳文學與作家文學的三重對話──以台灣原住民族文學為考察中心〉《中外文學》38卷3期（台北：中外文學，2009.09）。
劉南芳，〈試論台灣歌仔戲唱詞中民間傳統的特徵〉，《台灣文學研究學報》第3期（台南，國立台灣文學館，2006.04）。
Bourdieu, Pierre, 1979[1972] ”The Kabyle house or the world reversed” in The Kabyle House in Algeria 1960 NY : Cambridge University Press. pp. 133-153.
De Certeau, M. 2002[1984] “Spatial Practices,” in The Practice of Everyday Life, trans. by Steven Rendall. London : University of California Press. pp. 91-130.
Foucault, Michele. 1986 “Of Other Space” in Diacritics 16.1: 22-27.
Shephere, Robert J, 2007 “Market Order and Spatial Discipline: When Space Become Place”, in When Culture Goes to Market: Space, Place, and Identity in an Urban Marketplace. New York : Peter Lang pp. 83-108.
三、學位論文
林巾力，《「鄉土」的尋索：台灣文學場域中的「鄉土」論述研究》（台南：成功大學台灣文學所博論，2008）。
姜佩君，《澎湖民間故事研究》（台北：中國文化大學中文所博論，2001）。
梁竣瓘，《黃春明及其作品研究──文學、社會和歷史的交互考察》（桃園：中央大學中文所碩論，2000）。
許家真，《口傳文學的翻譯、改寫與應用──以布農族為觀察對象》（新竹：清大台文所碩論，2006）。
蔡蕙如，《日治時期台灣民間文學觀念與工作之研究》（台南：成大中文系博論，2008）。
四、作家作品
甘耀明，《水鬼學校和失去媽媽的水獺》（台北：寶瓶文化，2005）。
甘耀明，《神秘列車》（台北：寶瓶文化，2003）。
宋澤萊，《打牛湳村系列》（台北：草根，2000）。
李昂，〈殺夫〉《殺夫：鹿城故事》(台北：聯合報社，1983)。
陳映真，《上班族的一日》（台北：洪範，2001）。
陳映真，《萬商帝君》（台北：洪範，2001）。
黃春明，《我愛瑪莉》（台北：遠景，1979）。
黃春明，《放生》（台北：聯合文學，1999）。
黃春明，《黃春明作品集1：看海的日子》（台北：聯合文學，2009）。
黃春明，《黃春明作品集2：兒子的大玩偶》（台北：聯合文學，2009）。
黃春明，《黃春明作品集3：莎喲娜啦．再見》（台北：聯合文學，2009）。
黃春明，《鑼》（台北：遠景 1974）。
黃春明編著，《鄉土組曲》（台北：遠流 1976）。
五、報刊雜誌引用
1.《夏潮》
夏潮編輯部，〈歌從哪□來〉《夏潮》五卷五期（台北：夏潮雜誌社，1978.11），頁61-69。
夏潮雜誌社，〈民歌座談會記實〉《夏潮》四卷六期（台北：夏潮雜誌社，1978.6），頁50-63。
張文環，〈媽祖的故事〉《夏潮》第四期（台北：夏潮雜誌社，1976.7），頁50
楊逵，〈土地公〉《夏潮》第四期（台北：夏潮雜誌社，1976.7），頁49。
鄭盈湧，〈我們的歌．我們的根〉《夏潮》四卷四期（台北：夏潮雜誌社，1978.4），頁39。
2. 70年代鄉土文學論戰
王拓，〈是「現實主義文學」，不是「鄉土文學」──有關「鄉土文學」的史的分析〉收於尉天驄主編，《鄉土文學討論集》（台北：遠流，1978），頁116-117。
陳紀瀅，〈『鄉土文學』的正常觀念〉收於澎品光編，《當前文學問題總批判》（台北：青溪新文藝，1977），頁67-74。原發表於《中華副刊》1977.10.29。
銀正雄，〈墳地裡哪裡來的鐘聲？〉尉天驄主編，《鄉土文學討論集》（台北：遠流，1978），頁199-201。
朱西甯，〈回歸何處？如何回歸？〉尉天驄主編，《鄉土文學討論集》（台北：遠流，1978），頁220。
朱炎，〈我對鄉土文學的看法〉收於澎品光編，《當前文學問題總批判》（台北：青溪新文藝，1977），頁88-96。
許南村（陳映真），〈鄉土文學的盲點〉，收於尉天驄主編，《鄉土文學討論集》（台北：遠流，1978），頁97。原發表於《臺灣文藝》1977.06。
尼洛，〈不是文學問題的辯論 不容有人從文學靈魂中篡奪〉收於澎品光主編，《當前文學問題總批判》（台北：青溪新文藝，1977），頁84-85。原發表於《中央副刊》1977.09.07。
六、民間文學采集本
胡萬川總編輯，〈水鬼升城隍〉《東勢鎮客語故事集（五）》（豐原：台中縣立文化中心，1999）。
胡萬川總編輯，〈水鬼升城隍的由來〉《東勢鎮閩南語故事集（一）》，（豐原：台中縣立文化中心，2000）。
胡萬川總編輯，〈水鬼仔扶城隍〉《雲林縣閩南語故事集（二）》，（雲林：雲林縣文化局，1999）。
胡萬川總編輯，〈水鬼仔的故事〉《彰化縣民間文學集故事篇（三）》，（彰化：彰化縣文化中心，1995）。
胡萬川總編輯，〈水鬼仔假城隍〉《彰化縣民間文學集故事篇（一）》，（彰化：彰化縣文化中心，1994）。
胡萬川總編輯，〈水鬼變伯公〉《東勢鎮客語故事集（五）》（豐原：台中縣立文化中心，1999）。
胡萬川總編輯，〈虎姑婆〉《大安鄉閩南語故事集（三）》，（豐原：台中縣文化中心，1999）。
胡萬川總編輯，〈虎姑婆〉《彰化縣民間文學集故事篇（三）》，（彰化：彰化縣文化中心，1995）。
胡萬川總編輯，〈捉水鬼〉《東勢鎮客語故事集（五）》（豐原：台中縣立文化中心 1999）。
黃春明「殺豬的吃鬼」收錄於邱坤良等編，《宜蘭縣口傳文學．上冊》（宜蘭：宜蘭縣政府，2002）。
胡萬川總編輯，〈自恨枝無葉莫怨太陽偏〉《彰化縣民間文學集故事篇（一）》，（彰化：彰化縣文化中心，1994）。
邱坤良等編，《宜蘭縣口傳文學．上冊》（宜蘭：宜蘭縣政府，2002）。
邱坤良等編，《宜蘭縣口傳文學．下冊》（宜蘭：宜蘭縣政府，2002）。
胡萬川等總編，《彰化縣民間文學集 第18集》（彰化：彰化縣文化局，2002）。
七、網路資料
〈風城竹蓮寺 菩薩賜福 心誠則靈〉，2006.01.30，（來源：http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jan/30/today-life1.htm，2011.02.26）。
〈新竹市觀光導覽手冊 網路版〉，（來源：http://subject.hccg.gov.tw/tour_guide/06-E.swf，2009.03.26）。
|