《狐仙口授人見樂妓館珍藏東遊記》作者考

The Research on the writer of Fox fairy said Everyone to see happy and East collection of the brothel collection

錢建文(Qian , Jian-wen)

《書目季刊》 56卷1期 (2022/06) Pp. 85-96

https://doi.org/10.6203/BQ.202206_56(1).0006

摘要

艷情小說《狐仙口授人見樂妓館珍藏東遊記》，二十四篇，正文半葉十行，行二十二字。版心書名《西遊記釋喻》。書中多用古字、生僻字、異體字及自造字，如不仔細研究，難以讀通。現經筆者研究識讀，將《東遊記》現存各篇（除臺北中央研究院歷史語言研究所傅斯年圖書館藏刊本中的第四篇）全部解譯現代易識文字，以便研究使用。本文係筆者解譯《東遊記》後，運用與《才子牡丹亭》等版本的比較對照，初步考證《東遊記》作者為清代戲曲家吳震生，解開了此書於明清小說研究中懸念至今的未解之謎。

關鍵字

吳震生 ； 東遊記 ； 古代小說