上博五〈季庚子問於孔子〉通釋

An Interpretation of the Bamboo-Slip Text ＂Jigengzi Wen Yu Kongzi＂ in the Shanghai Museum Corpus,Vol. 5

林清源(Chin-Yen Lin)

《漢學研究》 34卷1期 (2016/03) Pp. 277-307

摘要

本論文致力於《上海博物館藏戰國楚竹書（五）》〈季庚子問於孔子〉簡文通釋工作，並特別針對其中七處疑難字詞詳加考釋，所得初步結論如下：一、簡1「□□」，宜讀作「貽謨」，意即「惠賜謀略」。二、簡7「斤」字，宜讀作「言」，訓作「記載」。三、簡21「□」字， 疑應隸定作「□」，訓作「赧」，訓作「憂懼」。四、簡21「玄曾」，疑應請作「眩譛」，意即「眩亂是非、誣陷他人」。五、簡14「宔人」，疑本作「宗人」，指同宗族之人。六、簡22B「□毀」，疑應請作「虧毀」，意即「互相損毀」。七、簡12-15B：「先= (先人)□= (之所)□，亦□之，......先人之所亞（惡），勿□。」簡文「所□」、「□之」的「□」應讀作「變」，訓作「變革」；「勿□」的「□」應讀作「使」，訓作「用」。

關鍵字

戰國 ； 竹書 ； 上博楚簡 ； 季庚子問於孔子 ； 季康子

並列摘要

This article explores an interpretation of the bamboo-slip text ＂Jigengzi wen yu Kongzi＂ (季庚子問於孔子Jigengzi consults Confucius) published in volume 5 of the Shanghai bowuguan cang Zhanguo Chu zhushu (上海博物館藏戰國楚 竹書Wan'ing States period bamboo slips held in the Shanghai Museum). Special attention is given to seven problematic characters and terms: yimo □□on slip 1; yan 斤on slip 7; nan □and xuanzen 玄曾on slip 21; zongren宔人on slip 14; 如ih u i □毀o n slip 22B; and bian/shi □on slips 12-15B.

並列關鍵字

Warring States period ； bamboo slip texts ； Shanghai Museum Chu slips ； Jigengzi wen yu Kongzi ； Jikangzi

參考文獻

周波 2008 〈「侮」字歸部及其相關問題考論〉，「復旦大學出土文獻與古文字研究中心」網路，2008.12.23，http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Scr_ID=572 (2015.2.2上網檢索)

張世超 2012 〈佔畢脞說(七)〉，「復旦」網，2012.3.7，http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Scr_ID=1795 (2015.2.2上網檢索)

陳劍 2006 〈上博竹書「葛」字小考〉，「簡帛」網，2006.3.10，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=279 (2015.2.2上網檢索)

董珊 2008 〈出土文獻所見「以謚為族」的楚王族─附說《左傳》「諸侯以字為謚因以為族」〉，「復旦」網，2008.2.17，http://www.gwz.com/SrcShow.asp?Scr_ID=341 (2015.2.2上網檢索)

蘇建洲 2006 〈《上博（四）．曹沫之陣》簡18「纏」字小考〉，「簡帛」網，2006.10.21，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=441 (2015.2.2上網檢索)