透過您的圖書館登入
IP:18.223.108.186
  • 期刊

The Healthy Lifestyles of Enrolled Nurse Students of Two Nursing Schools in Hong Kong

香港兩間護士學校登記護士學生的健康生活型態

摘要


背景:護理人員在各醫療環境中照顧患者,是醫療專業的主要一群。他們在照顧別人之前可有人教導他們如何先照顧好自己呢?在香港很少研究確定登記護士學生的健康生活型態,而他們正受訓成為未來的專業人員。目的:本研究旨在檢測香港兩間護士學校登記護士學生的健康生活型態。同時探索她們的人口統計變數與其健康促進生活型態之間的任何重要關係。方法:探用橫向描述性研究,對象乃因便招募,來自2013年於兩間護士學校進行全人健康課堂的登記護士學生,共267人。中文版健康促進生活型態量表(HPLP-II)分發給參加者自行填寫及自願交回。結果:顯示在健康但進生活型態中體力活動一項得分最低,可見我們需要更多注意培育護士學生發展均衡的全人健康。男生的體力活動比女生活躍。結果同時發現,宗教可能是影響健康的其中一項因素,這方面需作進一步探討。結論:本研究提供登記護士學生的健康生活型態資料,幫助學校管理人員訂定學生的培訓需要,亦為進一步研究護士的全人健康提供數據資料。

並列摘要


Background Nursing staff is the major group of healthcare professionals who take care of clients in different healthcare settings. Are they educated to take good care of themselves before taking care of others? Few studies were conducted to identify the healthy lifestyles of enrolled nurse students who are trained to be professionals in future in Hong Kong. Purpose This study aims to examine the healthy lifestyles of enrolled nurse students from 2 nursing schools in Hong Kong. Any significant relationships of selected demographic variables with health-promoting lifestyles were also investigated. Methods A cross-sectional descriptive study was conducted using convenience samples (n=267) of pupil nurses from 2 nursing schools recruited during classes discussing about holistic health in the year of 2013. The Chinese version of the Health Promotion Lifestyle Profile II (HPLP-II) was given to participants as a self-administered questionnaire and returned voluntarily. Results Findings showed that physical activity scored the lowest in the health promoting lifestyles, which warrants more attention for nurturing a balanced development of holistic health to enrolled nurse students. Males are more active than females on physical exercises. Religion is found to be a factor that may affect health which should also be further explored. Conclusions This study provides information about the healthy lifestyle of enrolled nurse students which can help school administrators in identifying their training needs. It also provides some ground data for further studying of the holistic health of nurses.

延伸閱讀