台湾の言語生活の背景と実態について

關於臺灣的生活言語其背景與實際狀態

李寬子

《台灣日本語文學報》 5期 (1993/07) Pp. 99-133

摘要

世界各國的各種言語與文字都有它保存的慣値。目前在臺灣各層所使用的言語與社会變遷有相當密切的關係。尤其是日據時代的言語教育非常徹底而延到五十年後的今天還有更多的青年才俊在繼續研究。在此叙述針目前臺灣所使用言語的比較與見法。

關鍵字

脱皮 ； 植民地 ； 共通語 ； 方言 ； 原住民 ； 民族差 ； 蕃地教育 ； 懇話 ； 薫陶 ； 言語体系 ； 外来統治者 ； 語呂 ； 席卷 ； 母語教育 ； 相違点 ； 移植 ； 模倣 ； 南腔北調 ； 一家三代二國語 ； 戒巌令解除 ； 人工的 ； 表意文字 ； 表音文字 ； 撤退 ； 遠隔代名詞 ； 適地 ； 適材 ； 類似 ； 異音 ； 變質 ； 省籍 ； 披露 ； 文明 ； 遺物