摘要
本文從文化交流的觀點，論述明末儒者朱舜水與日本江戶時代朱子學派人物往來的情形及其貢獻。在資料方面，以朱謙之整理《朱舜水集》（中華本）與各家作品集爲主，取其信而有徵。全文除緒言、結論之外，本論分爲三節：一、朱子學說的傳入與發展。分鎌倉、室町慕府時代及江戶時代二期，扼要說明朱子學說傳人日本及發展的概況。二、朱舜水與日本朱子學派人物的互動，討論該學派代表性人物木下貞幹、安東守約、人見竹洞、林春信四位，與朱舜水交往經過和心靈互動的情形。三、朱舜水對日本朱子學派的貢獻。舉例論證朱氏於辨正朱、陸異同之爭與推崇朱子學說的價值二方面，對該學派有具體的貢獻。由本文所述，我們可以瞭解朱舜水與日本江戶時代朱子學派儒者有密切的關係，肯定他在十七世紀中日文化交流史上的地位。
延伸閱讀
- 余崇生（1994）。朱舜水對日本儒學的影響。鵝湖月刊，(224)，38-43。https://doi.org/10.29652/LM.199402.0006
- 黃錦鋐（1979）。朱子的教學思想及其影響。教學與研究，(1)，1-19。https://doi.org/10.6250/TR.1979.1.1
- 徐興慶（2009）。朱舜水對加賀藩的儒教思想普及。台大日本語文研究，(18)，159-185。https://doi.org/10.6183/ntujp.2009.18.159
- 周榮村（1969）。朱子學術思想之淵源。中華學苑，(4)，37-118。https://doi.org/10.30406/JCA.196907_(4).0003
- 徐興慶（2011）。朱舜水與德川水戶藩的禮制實踐。臺大文史哲學報，(75)，161-179。https://doi.org/10.6258/bcla.2011.75.05