客家藍衫元素應用於創意服飾設計與實現

Hakka Blue Blouse Elements Applied to the Creative Apparel Design and Its Practice

陳文亮(Wen-Liang Chen) ； 陳姿樺(Tzu-Hua Chen)

《文化創意產業研究學報》 6卷2期 (2016/06) Pp. 15-21

https://doi.org/10.6639/JCCIR.2016.0602.02

摘要

文化創意產業是各國政策及地方經濟的發展趨勢，加上臺灣本土文化運動的興起，具本土性特色的客家文化，成為當前文創產業重要的議題。而六堆客家傳統衣飾，承襲我國傳統文化精神和數千年來的哲學思想，使得客家藍衫成為客家文化象徵之一。因此，本研究旨在以客家藍衫傳統衣飾為元素，藉由服飾創作與客觀評選方法，設計及篩選出符合時宜的創意服飾。研究首先透過文獻探討，以瞭解客家藍衫服飾現況。而後，以明確的服飾設計手法與創新角度，結合服飾設計原則及流程，並融入客家文化風格等特色，進行客家藍衫服飾設計與製作，此成果可望獲得具客家藍衫元素的創意服飾設計程序與評選架構。

關鍵字

客家 ； 藍衫 ； 文化元素 ； 創意服飾 ； 設計程序

並列摘要

The industry of culture creativity is the development trend of nation policy and local economy. With the rise of Taiwan localization movement, local Hakka culture has become the public policy for the authority. The Liouduei Hakka traditional clothing inherits our country’s culture spirits and philosophical thinking, which makes the Hakka Blue Blouse one of the symbols of Hakka culture. This study focuses on Hakka Blue Blouse and applies clothing production and objective selection method to design and select the appropriate creative apparel design. The research gets the current development of Hakka traditional clothing from literature review. Then, specific clothing design and innovative angle are adapted in the process of Hakka Blue Blouse designing and producing. The results of this study are expected to generalize the design procedure and selection framework of Hakka Blue Blouse.

並列關鍵字

Hakka ； Blue Blouse ； Cultural Elements ； Creative Apparel ； Design Process

參考文獻

陳文亮、陳姿樺(2011)。應用修正式德菲層級程序法建構成衣設計指標之研究。人文暨社會科學期刊。7(1)，49-59。

衛萬里、張文智(2005)。應用模糊德爾菲與分析網路程序法選擇最佳產品設計方案之研究。設計學報。10(3)，59-79。

陳文亮、陳姿樺(2011)。成衣設計顧客需求影響因子之研究。設計學研究。14(1)，1-22。

陳文亮、陳姿樺(2008)。應用熵值權重法與TOPSIS 法於布料摺飾設計評估決策模式之研究。設計學研究。11(1)，23-41。

Choi, M.S.,Ashdown, S.P.(2002).The design and testing of work clothing for female pear farmers.Clothing & Textile Research Journal.20(4),253-263.