探討文化創意產業的文化物品形態特質現況發展與未來趨勢

A Study the Culture Object Form Specialty into the "Cultural & Creative Industries" is Developed with the Future Trend

朱信泰(Shin-Tai Chu) ； 李傳房(Chang-Franw Lee)

《設計研究》 5期 (2005/07) Pp. 148-157

https://doi.org/10.30178/SJYJ.200507.0017

摘要

本研究主要探討文化創意產業中消費性物品的「後設功能」形態特質。並期望藉由文化物品價值，進而呈現出台灣各地的在地文化形象，並讓外地或國外之觀光者能感受其文化認同。所以本研究主要針對文化創意產業，探討文化消費性物品在「後設功能」的形態特質及藉由案例找尋文化創意產業的物品形態設計手法，其方法以台灣現況發展作為文化物品的探討對象。其研究結果發現：1）設計師在設計文化物品構想發展過程中，可透過「當地民情」、「地理環境」、「特選材料」、「專業技術」等四面向，進行文化物品概念發展及文化形態元素設計。2）文化物品的設計，需注意當地地區的「文化推廣」、「經濟再造」、「人口回流」、「保存薪傳」、「觀光提倡」等五個層面。3）文化物品的設計差別於在設計過程中，除了產品的主要功能外，必須在形態上更賦予各地特有的文化元素及技術與材料，才能創造出更符合當地的文化創意物品。4）每一個物品皆有他的形態脈絡與意義。如將文化元素形態轉化至產品上時，設計師必須考慮到產品是否與當地文化元素有其「獨特性」。本研究的結果，將可提供相關文化創意物品設計之參考，並後續在物品形態特質研究上提供相關文獻之理論並繼續研究發展。

關鍵字

文化創意產業 ； 物品形態 ； 消費文化

並列摘要

The main purpose of this study was to find out the ”Cultural &Creative Industries” for the intention consuming object's in the industries one ”mata-function” of the form specialty. And expect it with the object's value of culture, and then the one that appear and issue the gulf all parts in the ground culture image, So, the study to be directed against the ”Cultural & Creative Industries”, it probe into object's cultural consumption in 'mata-function' form specialty and by case study for there aren't intention object's form of the design technique 1, its method is regarded as the discussion target of culture object's with the present day development of Taiwan. The results of this study are as below: 1) The designer can dimensions from four: such as ”local condition of the people”, ”geographical environment”, 'specially selecting the material”, ”professional technique'. in designing the culture object's idea evolution, help and design in culture object’s concept development inspiring and culture form element. 2) The establishment of cultural products is helpful to promotion of local culture, economic rebuilding, people retracing, cultural preservation and transmission, and development of tourism. 3) The differentiation in design process between cultural and general products not only on the main function of products, but also on the cultural features, technologies, and materials in product forms. Therefore, a cultural creative product should be done. 4) Each product should have its thought and meaning. When transforming cultural features into real products, designers should consider the ”mapping” between local culture and products. The results of this study can be used as reference for those who engage in the related style in the field of cultural form Design and those are carrying out related research on object’s form specialty in the future.

並列關鍵字

Cultural & Creative Industries ； Mata-function ； Form Specialty