社區照顧為健康社區營造工作重要的一環。社區照顧只動員並連結正式與非正式的社區資源,為有需要長期照顧的人士與家人,提供社區支援服務。本方案針對福興里的糖尿病患者及其家人,結合社區居民本身的專長,經由允能過程,增加居民對社區的參噢,創造出糖尿病患者及其家人一格安全、支持的環境,並使其在健康照顧上獲得改善。方案的進行分個階段:第一階段主要為評估社區內外資源及問題分析;第二階段推動期的工作為成立工作小組及架構資源網絡;第三階段為評值期,包括整個方案之成效及其缺失。希望藉由一方案,能擴展到不同對象的多元服務,共同營造安全、活力、以人情味的社區,並提供有志從事健康社區營造工作者的一個經驗分享。
Community care plays an important role in building healthy communities. Community care means the mobilization and combination of formal and informal resources of the community. It aims to provide a supportive network for the persons and their families who need long-term care. The project focused on the Diabetes Mellitus patients and families of Fu-Sing neighborhood. It combined the community citizens of special skills. Through the empowerment process, it enhanced citizen participation, created a safe and supportive environment, and reformed the health care condition. The project involved three phases: the first phase concentrated on assessing the inner and outer resources of the community as well as analyzing its problems; the second phase worked on building a workshop and resource network; the third phase centered on evaluating the effect and defect of the whole project. The purpose of the project was to enlarge multisectoral services, to create a safe, energetic, and hospitable community, and to provide experiences for those who devote themselves to the work of building healthy communities.