《明嘉靖刊荔鏡記》的方位成分探索

Localizers in the Jiajing Edition of Li Jing Ji

趙靜雅(Chingya Chao) ； 連金發(Chinfa Lien)

《臺灣語文研究》 3期 (2009/01) Pp. 93-108

https://doi.org/10.6710/JTLL.200901_(3).0006

摘要

本文主要研究《明嘉靖刊荔鏡記》中「在＋Ｘ＋方位成分」、「Ｘ＋方位成分」與「在＋Ｘ」三種格式所表示的意義、修飾動詞的情況以及在句子中所扮演的語法功能。

關鍵字

方位成分 ； 後置詞 ； 前置詞 ； 處所 ； 荔鏡記 ； 格式

並列摘要

Based on the Jiajing edition of Li Jing Ji (1522-1566AD), a play script written in Southern Min dialects, a preliminary study of three types of locative constructions featuring zai4 在and a number of localizers is given and close attention will be focused on the semantic and syntactic features of the constructions.

並列關鍵字

localizer ； postposition ； preposition ； locative ； Li Jing Ji ； construction

參考文獻

黃漢君、連金發(2007)。萬曆本荔枝記指示詞研究。清華學報。37(2)，561-577。

Carlson-Radvansky, L.A.,Irwin, D.E.(1993).Frames of reference in vision and language: Where is above?.Cognition.46,223-244.

Farah, M.J.,Brunn, J.L.,Wong, A.B.,Wallace, M.A.,Carpenter, P.A.(1990).Frames of reference for allocating attention to space: Evidence from the neglect syndrome.Neurosychologia.28,335-347.

Greenberg, Joseph H.(ed.)(1978).Universals of Human Language.Stanford, Ca.:Stanford University Press.

Hinton, G.E.,Parsons, L.M.(1988).Scene-based and viewer-centered representations for comparing shapes.Cognition.30,1-35.