摘要
皮影戲、傀儡戲與布袋戲，並稱為臺灣的三大偶戲，臺灣的皮影戲傳承自中國大陸，類屬潮州影戲，隨移民開發傳入臺灣。數百年間，發展成臺灣在地的皮影文化，並以高雄為其發展重鎮。臺灣的皮影戲走入商業劇場的演出，是為皮影戲戲劇史上，重要的一環。以往所能夠了解的皮影戲商業劇場史或文化，多半以1952至1967年為止，對於臺灣皮影戲商業劇場演出的了解，尤顯不足。商業劇場的建立，始於日治時期，這時期的皮影戲已進入劇場演出。戰後的臺灣社會，有別先前的戰時體制，從1945到1951年，皮影戲是否進入商業劇場演出？最後皮影戲的劇場演出，止於1967年結束？1968至1970年皮影戲是否還有商業劇場的演出活動？東華皮影戲團為臺灣最為歷史悠久的皮影戲劇團，於每個時期皆發展出不同表演藝術與文化。本文嘗試透過高雄東華皮影戲的商業劇場資料，初步建構由日治時期至1970年間，臺灣皮影戲商業劇場的演出始末。藉由「東華」所存留下的戲院文獻，窺探皮影戲的戲院發展。
延伸閱讀
- 盧麗淑、陳巧芸（2018）。不同展示型態之觀眾參觀行為差異性研究－以高雄市皮影戲館為例。視覺藝術論壇，(13)，84-107。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20101214002-201812-201903150007-201903150007-84-107
- 孫鳳吟（1999）。論高雄地區皮影戲現況與保存推廣。小說與戲劇，11()，43-58。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=a0000045-199901-11-x-43-58-a
- 張能傑（2017）。戰後臺灣商業劇場東華皮戲團表演活動研究〔博士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6345/NTNU202202515
- 林育靚、吳連賞（2018）。傳統活化的地方創生－以高雄特有節慶皮影戲視覺設計為例。東方學報，(39)，77-87。https://doi.org/10.29421/JTDU.201812_(39).0006
- 張能傑（2016）。台灣戰後商業劇場的廣告美學與文化－以皮影戲為例。靜宜中文學報，(9)，91-134。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=23050845-201606-201608110021-201608110021-91-134