摘要
曹雪芹援引《牡丹亭》於《紅樓夢》各章回，卻又在《桃花扇》空前盛況的演出現實環境中，於《紅樓夢》中隻字未提《桃花扇》，而是以寶、黛的情感遇合，與賈寶玉的參悟出塵等具體情節來追附侯方域、李香君的戀愛，與兩人出家的結局。則曹雪芹以《紅樓夢》針對《牡丹亭》與《桃花扇》所做的兩種互文，不僅豐富了《紅樓夢》的文本深度，同時延伸與擴充了《牡丹亭》與《桃花扇》兩齣戲的文學思想廣度。本文將從《紅樓夢》與《牡丹亭》、《桃花扇》兩部劇本的三方交叉對話視角，以及曹雪芹與孔尚任為文學創作而尋訪南京地景的交集路線，深入考察兩齣大戲在《紅樓夢》作者的創造意識中，所佔有的特殊地位。同時以作家的歷史感與文學地圖的重新擘劃，掌握三部巨著從內而外的複雜關聯性。
延伸閱讀
- 羅劍創（2014）。葉版《紅樓夢》與《花海紅樓》－一樣的紅樓，不一樣的夢。戲曲品味，(160)，94-95。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20110221002-201403-201406090020-201406090020-94-95
- 陳慧珍（2008）。明代《牡丹亭》評點中情節結構與人物塑造之探討。戲曲學報，(3)，133-172。https://doi.org/10.7020/JTCT.200806.0133
- 紀永貴（2005）。《紅樓夢》與《桃花扇》的關係研究：也談《紅樓夢》創作於康熙末年說。中國文化研究所學報，(45)，279-297。https://doi.org/10.29708/JCS.CUHK.200501_(45).0012
- 孫康宜（1994）。明傳奇的結構－《琵琶記》與《牡丹亭》析論。中國文哲研究通訊，4(1)，141-152。https://doi.org/10.30103/NICLP.199403.0001
- 華瑋（2002）。《地行仙》對《牡丹亭》的因襲與再創造。中國文哲研究通訊，12(2)，105-122。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10177558-200206-202011020014-202011020014-105-122