台海兩岸關係的後現代地緣政治文化新思維－台灣的觀點

The Postmodern Geopolitical Culture Thinking in the Development across the Taiwan Strait－A Taiwan’s Perspective

陳華凱(Hua-kai Chen)

指導教授 ： 莫大華

淡江大學/國際研究學院/國際事務與戰略研究所博士班/博士(2013年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2013.00852

摘要

冷戰結束後，以東西兩大集團為主的意識形態對抗消失。隨著歷史的演變與國際社會互動內容的變化，以往在國際關係理論中被忽略的觀念、文化與認同等特質對國際關係的影響再度受到重視，在有關兩岸關係的研究上也出現「無政府文化」與「戰略文化」的文化研究途徑。然而，不論是從地緣政治的國際政治權力與地理關係的觀點，或是國際關係理論中無政府文化、戰略文化的文化研究途徑，都是以各自定義的文化概念來解讀兩岸關係，這兩種觀念所形塑出來的「地緣政治想像」都是以統治者或菁英階層的觀點來看世界政治。相對於此，隱含於民間通俗文化中的地理想像則不受重視，也因此由通俗大眾由地理想像所產生的我群關係認同問題也受到忽略。因此，本研究的目的即在探究台灣一般大眾如何以通俗文化中所隱含的「地緣政治故事情節」形塑出關於他們自己的地緣政治想像，進一步反映出關於國家觀念與社會認同。也就是意圖藉由通俗的地緣政治文化概念來瞭解，台灣通俗大眾如何在通俗文化不同的文本傳播過程中建構社會實在，怎麼轉化集體記憶中的地理想像與現實中的我群認同。
本文以流行電影、信仰故事、民俗藝陣等三種通俗文化為文本，探討這些文本中與台海兩岸關係有關的論述，在透過媒體傳播、傳遞之後，其中所隱含的地理空間想像及價值認同是否產生了變化。至於論述分析的內容，則聚焦於通俗大眾如何在「相互文本性」（intertextuality）中，將觀念和上述的文本融合在一起，形成一個關於世界政治的全般性視界，或是與兩岸關係有關的地理想像應如何形塑的論述。從本研究的觀點而言，通俗大眾之所以有不同的「地緣政治想像」，是來自於「地緣政治認同」與「地緣戰略價值」的問題。前者是關於「敵人或朋友」、「他者與我群」的問題，後者則是地緣政治認同（身分）產生之後的價值與利益問題。這些不同的地理想像或許彼此之間衝突，也或許無法將其整合在特定的時間範圍之中，但也正因如此，在台灣土地上生活的大眾能夠和睦相處、彼此包容，在各自想像的地理空間中追求各自的價值與利益。當然，地緣政治文化所強調的通俗大眾思維上未能完全改變政治菁英既有的權力思維，但就學術研究而言，它的確可以補充與強化現行兩岸關係的文化途徑研究（戰略文化與無政府文化），提升在此相關領域的研究深度與廣度。

關鍵字

地緣政治文化 ； 通俗的地緣政治 ； 地緣政治想像 ； 地緣政治論述 ； 批判性地緣政治

並列摘要

After the end of the Cold War, the ideological confrontation of two blocks disappears. With the increasing of international community interaction, culture and identity characteristics of IRT have been devoted much attention, that contribute to the study of cross-strait relations, bringing about the approach of "anarchic culture" and "strategic culture". Both "anarchic culture" and "strategic culture", however, have interpreted cross-strait relations with the conception of culture they defined. These two conceptions have shaped the geopolitical imagination form the point of view of the rulers or elite class and popular culture which imply geopolitical imagination and identity has always been ignored. Therefore, the purpose of this study is to explore how Taiwanese people shape the geopolitical imagination according to "geopolitical code or storyline", reflecting the national ideal and social identity. By means of the conception of popular geopolitics culture, author hope to understand how the public in Taiwan construct the societal reality and how the geopolitical imagination that contain in the collective memory can be transformed into our-group identity of reality.

In this dissertation, different types of popular culture (popular movies, faith stories, folk troupes) have been selected as texts to analyze the discourses which imply geopolitical imagination and identity about cross-strait relations, spreading by different kinds of media. As to discourse analysis, this dissertation focus on intertextuality. The masses shape their geopolitical imagination and identity into a way of watching the world and the imagination of cross-strait relations by discourses that contain in popular culture’s texts. From this point of view, the public having different geopolitical imagination derive from "geopolitical identity" and "geopolitical strategy". The former is question about "enemies vs. friends" or "others vs. our-group"; the latter is question about that identity brings about values and interests. Perhaps different geopolitical imagination conflict each other, and they cannot be integrated into a specific time. Just because of this reason, people living in Taiwan pursue their own values and interests within the respective geopolitical imagination and that makes they live in harmony. Of course, the geopolitical culture that emphasizes popular culture may not fully change the existing thinking of political elites, but it does influence the directions and contents of geopolitics. Although it needs much pertinent efforts to change the main courses of geopolitics and world politics, it can indeed complement and strengthen the cultural approach of the current cross-strait relations research and it also provides a different critical geopolitical discourse.

並列關鍵字

Geopolitical Culture ； Popular Geopolitics ； Geopolitical Imagination ； Geopolitical Discourses ； Critical Geopolitics

參考文獻

林美容（1990）。彰化媽祖的信仰圈。中央研究院民族學研究所集刊，68，41-104。

林美容（1986）。由祭祀圈來看草屯鎮的地方組織。中央研究院民族學研究所集刊，62，53-114。

陳國川（2003）。臺灣初（國）中地理教育的回顧。環境與世界，7，1-36。

葉啓政（1991）。制度化的社會邏輯。台北：東大圖書。

陳清泉（2011）。大東亞共榮圈的地緣政治密碼析論。東亞論壇季刊(EAST-ASIA REVIEW)，471，129-142。