臺灣寺廟中二十四節氣圖像的人物表現

本研究選取臺灣民間信仰廟宇中的二十四節氣人物圖像作為研究的對象，嘗試透過田野調查的方法來整理出臺灣二十四節氣人物圖像的發展脈絡，做其相關的整理，同時透過道教經典、中國傳統服飾以及傳統戲劇服飾與動作等去解析圖像的組構元素，來了解台灣的二十四節氣人物圖像所生成之原因，台灣現存之二十四節氣圖像以傳統寺廟彩繪的案例最多且年代最早，所以在進行圖像特色分析時，會依據彩繪圖像所表現的模式、造形動態等方面作首要的分析比較，分析在台灣二十四節氣人物圖像的特色。採用文獻資料、圖像學、田野調查的研究方法，分析臺灣二十四節氣人物圖像研究的初步探討，本論文主要內容分為： 1. 歸納整理二十四節氣在中國及臺灣兩地二十四節氣在科學顯示上發展的差異，由來及發展。 2. 藉由《道法會元》、中國歷代傳統服飾、中國戲劇衣箱…等書中對於神將、官員、百姓，或者男女不同等衣著元素與二十四節氣圖像的對照分析，以其分析出組構二十四節氣人物圖像的主要依據。 3. 藉由先備資料進行田野調查，訪查題材在廟宇中的狀態及施作原因和組成要素。 4. 分析二十四節氣人物在圖像生成的原因與關係，並從案例歸納出臺灣二十四節人物圖像的作品特色。

關鍵字

二十四節氣；傳統寺廟彩繪；中國傳統服飾

並列摘要

Having the expressions of 24 Solar Terms in traditional Taiwanese temples as the object of study, this study aims at sorting out the developments of those expressions by using the flied research, and at the same time with the Taoism, Chinese traditional costumes and traditional drama costumes and actions, the research presents the origins of these 24 expressions. Most of the early expressions of 24 Solar Terms in Taiwan are found in traditional temples. Therefore, the researcher analyzed the features of the 24 expressions in accordance with painting images and modeling as primary. With reference materials, iconology, and filed research, the thesis mainly divided into four parts: 1. Conclude the differences of 24 Solar Terms between Taiwan and China in science. 2. Compare the 24 expressions with different roles’ costumes in books, such as 《Dau-Fa-Hui-Yuan》、《Chinese Traditional dress》、《Chinese Drama Dress》 so as to be the basis of the analysis of 24 expressions. 3. Use prior materials in field trip and look into the statuses of the 24 expressions in temples. 4. Analyze the origins and the relationships between 24 expressions and get together the features of 24 expressions from cases.