魏明倫劇作研究

游晴妃

指導教授 ： 王安祈

國立清華大學/人文社會學院/中國文學系/碩士(2009年)

摘要

自中國大陸「新時期」以來，魏明倫的劇作大部分都能獲得戲曲界和觀眾的重視，其代表作荒誕川劇《潘金蓮》在兩岸曾引起過熱烈的迴響，其它劇作如《易膽大》、《巴山秀才》亦有傑出的表現。

本論文之研究範圍主要自「新時期」（1979年）以後魏明倫的劇作，從劇作的內容思想、編劇技巧及舞台呈現全面論述其劇作藝術成就。論文除第一章緒論和結論外，尚分五章討論。第二章為魏明倫創作歷程、戲曲觀及其劇作內容簡介；第三章討論劇作的思想內容，包括劇作的主旨和人物塑造；第四章討論編劇技巧，包括語言特色、善用川劇劇場本質翻轉成戲劇手段與劇作結構；第五章則是論析魏明倫劇作之舞台呈現，包括新舊川劇版之討論及川劇版和台灣改編成京劇版和豫劇版的比較；第六章為整理論者對魏明倫劇作的相關研究，試圖分析海峽兩岸論者對其劇作評析之異同。最後則將魏明倫和當代其它中國大陸劇作家進行比較，試圖公允地評價他的特色及貢獻。

關鍵字

魏明倫 ； 川劇 ； 潘金蓮 ； 中國公主杜蘭朵 ； 變臉

參考文獻

劉心慧：〈由上崑四本《長生殿》〉論崑劇外聘導演執導的現象〉，《戲曲學報》第4期，2008年12月，頁233-271。

陳吉德：〈開放思維中的先鋒傾向──魏明倫創作論〉，《四川戲劇》2002年第6期，2002年11月，頁30-35。

布萊希特（Bertolt Brecht）著，劉森堯譯：《四川好女人》（台北：書林出版社，2006年）。

羅基敏、梅樂亙（Jurgen Maehder）：《杜蘭朵的蛻變》（台北：高談文化，2004年）。

參考書目：（按姓氏筆劃順序）