透過您的圖書館登入
IP:54.166.223.204
  • 學位論文

市場與清真寺的交會-論義烏伊斯蘭現象

指導教授 : 黃倩玉

摘要


本論文將探討中國一座完全沒有伊斯蘭傳統的商業都市義烏,在這十年間穆斯林大量出現的過程;我提出的問題是在義烏政府將如何面對這群作為商人而來到義烏的穆斯林?義烏將出現一個不同於中國其他地方,一個自由的伊斯蘭信仰空間嗎?或是中國政府會繼續伸張傳統上對伊斯蘭控管的力量呢? 義烏市位於中國浙江省,市內現今擁有一座長達四公里的小商品市場。受到這座商品市場的吸引,該市每年迎送外國客商100萬人次,在這樣數量龐大的外商之中,阿拉伯商人是率先進入義烏的,如今也成為該市中最主要的客戶。而中國穆斯林也受到當地的商業機會吸引而來,從阿拉伯文翻譯開始,一步步在義烏發展自己的事業。 根據田野調查,我發現這群中外穆斯林並非只是來到義烏從商,而是也在積極的宣傳伊斯蘭教。由於中國與阿拉伯國家上商貿往來的緊密,一開始政府盡力配合這群阿拉伯商人的宗教需求。但當中國穆斯林逐年增加,政府便開始介入並試圖控制清真寺。在一起對抗政府強制拆除清真寺招牌的事件中,則可以看到中外穆斯林之間的合作;他們來自異地,卻共同關心義烏伊斯蘭教的發展,凝聚這群穆斯林背後的動力是信仰,一種”穆斯林應盡的職責”支撐他們,希望將義烏轉變成一個友善穆斯林生活的都市。面對這一中外穆斯林群體,政府的處理搖擺於開放與封閉之間,和當地的信仰之間形成一種新的緊張關係。 本研究採取人類學中參與觀察的方法,於2012年10月到2013年1月進行三個月田野調查。再調查期間進入當地中國穆斯林組織”新穆家園”,從上課的過程中理解當地伊斯蘭發展的樣貌,訪談對象除了學員和上課的阿訇外,也包含清真寺內部的人員。另外也進入阿拉伯人所開設的餐廳、咖啡廳以理解觀察他們傳達教義的行為。網路資料分析也是該研究進行的方法之一,試圖從中國最大的漢語穆斯林網站-中穆網的討論關注義烏當地穆斯林對拆牌事件的看法和後續發展。

參考文獻


32.Gladney.Dru C,1991. Muslim Chinese: ethnic nationalism in the people’s republic. Cambridge, Mass
33.Gupta and Ferguson,2002.Beyond Culture: Space, identity, and the politics of difference. In The Anthropology of globalization, Inda, Jonathan Xavier, Renato, eds.
36.John R. Bowen,2004.Beyond Migration: Islam as a Transnational Public Space. in Journal of Ethnic and Migration Studies - J ETHN MIGR STUD , vol. 30, no. 5, pp. 879-894
38.Maurer, Bill,2002.A fish story: rethinking globalization on Virgin Gorda, British Virgin island, In The Anthropology of globalization, Inda, Jonathan Xavier, Renato, eds.
39.Naughton, Barry, 2007. The Chinese economy: transitions and growth , combridge, mass: MIT Press

延伸閱讀