幻覺性空間錯視運用於圖畫書 －《相遇》繪本創作

Application of Delusion Space by Visual Illusion in Picture Story Book -“Encounter”Picture Book Artistic Creation

鄧安純(An-Chun Teng)

指導教授 ： 邱永中

中原大學/設計學院/商業設計研究所/碩士(2014年)

https://doi.org/10.6840/cycu201400501

摘要

閱讀心靈 看見自己—
運用幻覺性空間錯視及蒙太奇超現實手法呈現的心靈原創(多媒體互動)繪本------

母親的驟逝帶來的不捨與傷痛,皆寄情於繪本創作中; 對生命的不解與疑問化做一字一句自我的心靈對話,在繪本創作插畫中試圖呈現跨越現實的空間,進而探索死後的世界,期待與母親的再次相遇。

本研究以生死議題為繪本故事主軸，繪本為設計作品主要載體，透過幻覺性空間錯視及蒙太奇超現實設計創作手法將理念適切呈現於作品，以美感激發與讀者之間的共鳴為其目的。整個創作過程從故事腳本發想段落設定、角色造型設定、背景與其他物件設定、故事分鏡草圖打稿、色彩粗稿、精稿描繪技巧運用、排版完稿等階段開始，之後交由出版商出版成書或數位後製，具體實現之作品包括：小小國王系列繪本之一---------《相遇》繪本等創作。

對於本研究之期許：
透過文獻探討與案例分析確認作品構想之原創獨特性,企求以外在觀感、加入多項視覺概念元素繪製與現今多媒體增加中介功效、內在感受為設計重點原則，使創作作品具有加值激發與讀者之間的共鳴成效。

關鍵字

繪本，生死議題，幻覺性空間錯視，小小國王系列繪本，相遇

並列摘要

Reading mind, seeing myself—

Application of delusion space by optical illusion and Montage surrealistic approach presents mind-artistic originality creation (multimedia interactive) picture story book------

The sudden passaway of my mother has brought unforgettable and hurting feeling that I transform those emotions into the picture book creation.The non-understanding and question about life has become my own questioning and mind dialoug. The illustrations in the picture book creation present trans-realistic space and through it, I explore more about after-life world and anticipate another enounter with my dear mother.

This research focuses on subject of Life and Death which is the main topic of this picture story. The picture story book is the main carrier of the design work. Application of delusion space by optical illusion and Montage surrealistic creation approach illustrates the belief in the art work. The goal is to use aesthetic sensibility to evoke resonance among readers. The creation starts from the story script brainstorming and paragraph setting, role design, background and other objective designs, proofing of storyboard draft chart, coloring draft script, finalized script drawing technique application, composing layout for final work, to drawing book publication through a publisher and post-production digitalization. The concrete realization piece of work includes one of Little King serials picture story book ---“Encounter” picture book artistic creation, etc.

The expectation of this research:
Through the research of documents and analysis of cases to confirm its originality of the artistic work planning outline, we look forward that the external perception and the multipule opitcal sesne concept elelement illustration and nowadays multimedia as the the intermedium, intrinsic feeling as the design focus can make this art creation work piece to provide value added and evoke resonance among readers.

並列關鍵字

delusion space by optical illusion ； Keywords: picture story book ； subject of Life and Death ； “Encounter” ； Little King serials picture story book

參考文獻

楊清田. (1998).

游章雄、黃培華、陳彥如. (2009). 〈使用者導向之互動設計研究〉. 《工業設計》, 頁 卷 37 期 2，頁 189-194。.

傅林統. (1979年10月). 兒童文學的認識與鑑賞. 台北市: 作文.

葉素玲. (2005).

張申溥. (2002). 〈超現實表現手法於電腦插畫設計之創作研究〉. 國立台灣師範大學碩士論文.