辭章意象表現論----以古典詩詞為例做探討

李靜雯

指導教授 ： 陳滿銘

國立臺灣師範大學/文學院/國文學系/博士(2009年)

摘要

本文從詞彙、修辭的角度尋繹辭章意象的呈現方式與表現手法，在陳師滿銘的辭章意象體系中，就形象思維的部份，論及意象在詞彙、修辭上的表現性。
在理論基礎方面，我們以詞彙作為意象輸出的載體，表出的初始形式，這包含它的外殼，語音與語義兩部份。至於語法則歸諸文法的範疇，屬於邏輯思維的層次。詞彙是意義的集合名詞，以詞彙為零點，追求正確的表達，這就是同義手段的選擇，選擇的過程就具有表現性。詞彙與修辭的表現實例，在詞彙方面以準確性為前提，分語音與語義兩大方面來考察；而修辭則更進一步，在詞彙的基礎上，作積極的修飾。消極修辭即語病，排除在辭章美化的範圍之外。修辭方面，依黃師慶萱的分類，先概分為「表意方法的調整」、「優美形式的設計」兩大類，再觀察底下的修辭現象。在零度之上，修辭向正偏離進軍，這偏離的幅度，就是辭章意象表現的強弱。
辭章意象所表現出來的美感效果，則是先由記憶聯想形塑表象，由審美直覺引起人們的審美注意、審美想像，造成主客協調的美感。辭章意象的表現性藉著詞彙為載體，以修辭手法作為主要的表現形式，適切扮演其作為辭章形象思維「表現」一環的角色。
從意象的角度，探研作品的內容呈現方式，具有凸出個別意象展現詞彙與修辭技巧、鮮明藝術形象、與獲致審美享受等意義與價值，這對於辭章的鑑賞、創作、及教學等研究而言，更具有一定之助益，相信可以開拓出一條走進辭章世界的通路。

關鍵字

辭章 ； 意象表現 ； 詞彙 ； 修辭 ； 詩詞

參考文獻

梅祖麟〈文化與詩中的模稜〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》，(39：上)：83-124，1969。

王國瓔《中國山水詩研究》，台北：聯經出版事業公司，1986。

金性堯《宋詩三百首》，台北：書林出版社，1998。

黃永武《詩與美》，台北：洪範書店，1997。

施友忠《二度和諧及其他》，台北：聯經出版社，1976。