黛絲德莫娜的愛與悲---羅西尼與威爾第歌劇《奧泰羅》中「楊柳之歌」與「聖母頌」之音樂研究

翁嘉穗

指導教授 ： 裘尚芬

國立臺灣師範大學/藝術學院/音樂學系在職進修碩士班/碩士(2010年)

摘要

19世紀音樂史早期與後半，羅西尼與威爾第這兩位義大利作曲家，分別各自有其成就。兩人在歌劇創作不但富有自身特色，在創作手法亦有很大不同。
兩位音樂家在譜寫的歌劇中，都曾以莎士比亞的劇本《奧塞羅》作為創作，本詮釋報告將以這兩位音樂家為劇中女主角黛絲德莫娜所譜寫之「楊柳之歌」與「聖母頌」的詠嘆調(以鋼琴譜為例)，就樂曲分析與詮釋來比較兩者創作手法之異同，深入了解兩位音樂家的創作理念。

關鍵字

黛絲德莫娜 ； 奧泰羅 ； 羅西尼 ； 威爾第 ； 楊柳之歌 ； 聖母頌

並列摘要

無資料

並列關鍵字

Desdemona ； Otello ； Gioacchino Antonio Rossini ； Giuseppe Fortunio Francesco Verdi ； Assia a pie’d'un salice ； Ave Maria

參考文獻

周游。《世界著名交響樂團與歌劇院》。台北：揚智文化事業股份有限公司，2001。

Cohen,Walter.“Introduction. Othello. By William Shakespeare. The Riverside Shakespeare”.Boston : Houghton Mifflin, 1974.

威廉‧莎士比亞(William Shakespeare)。《奧賽羅》(Othello)。梁實秋譯。台北：遠東出版社，2003。

威廉‧莎士比亞(William Shakespeare)。《莎士比亞四大悲劇(上)哈姆雷特、奧瑟羅》。卞之琳譯。台北：貓頭鷹出版社，2004。

Berry, Edward. “Othello’s Alienation”. Studies in English Literature ，1990.