陳其寬藝術創作之線條與墨韻研究

The Line Expression and Rhythm of Ink in Calligraphy－A Study of the Paintings by Chen Chi-Kwan

洪美玲(Mei-ling Hung)

指導教授 ： 簡明勇

國立臺灣師範大學/文學院/國文學系在職進修碩士班/碩士(2012年)

摘要

陳其寬是一位橫跨建築與繪畫領域的國際知名藝術家，敦厚蘊藉的質樸性格、深厚的書學淵源、建築師的專業素養、西洋藝術的薰陶與其獨到的哲學、美學思維，交融於其繪畫藝術創作之中，兼有現代的創新技法與傳統的文化厚度，具有獨特的藝術價值。本論文探討焦點著眼於陳其寬藝術創作的線條與墨韻，先追溯陳其寬的生平事略，討論陳其寬走向藝術之路的養成背景；再分析陳其寬藝術創作的作品類型與技法，具體剖析其作品的內容與形式；進而討論陳其寬藝術創作的線條藝術，析論線條與書法的契合；之後再討論陳其寬創作的墨韻藝術，析論陳其寬七十、八十回顧展和九十紀念展，三次展覽作品墨韻的美學義涵；最後歸納出藝術界對陳其寬創作的評價及其對後人的影響並作結論。
　　茲將本論文各章節概要羅列如下，以資瞭解：第一章　緒論：包括研究動機與目的、研究範圍與限制、研究方法與步驟、文獻探討與研究現況以及預期成果。第二章　陳其寬生平事略：包括家世背景與書學淵源、求學經過與海外遊蹤、東西藝術思潮之激盪、學術與藝術成就。第三章　陳其寬藝術創作之線條藝術，包括包括線條的分類、藝術中線條的美學義涵、線條與書法的契合、作品分類。第四章　陳其寬藝術創作之墨韻藝術，包括墨韻的分類、藝術創作中的墨韻藝術，藝術中墨韻的美學義涵、墨韻與書法的契合、展覽作品的墨韻與技法分析、藝術創作作品分類、繪畫藝術技巧探討。第五章　藝術界對陳其寬創作的評價及其對後人的影響，陳其寬之藝術思維、陳其寬創作中線條與墨韻的融合、藝術界的評價、對後人的影響。第六章　結論。

關鍵字

陳其寬 ； 墨韻 ； 線條 ； 書畫同源

並列摘要

Chen Chi-Kwan was excellence both an architect and a painter of international recognition, the character with simple and honest,did calligraphy to further strengthen his foundation in traditional Chinese studies. Professionalism of the architect , Western art affected and created his unique philosophy, both morden painting skills and traditional culture contents has unique artistic value.
This study focus on Chen Chi-Kwan’s Paintings, especially on the line expression and rhythm of Ink in calligraphy, traced his 87 years were punctuated by both joy and sorrow, study background from childhood in China to overseas.Then analyze his painting works and skills by kind，how to fit lines and Chinese calligraphy；discussion of his painting with Rhythm of Ink in Calligraphy，Collection three important exhibitions about him when he was 70,80 years old and 90 year old Birthday anniversary of the dead，the artist contents of three exhibitions and composite the evaluation of his concepts and monochrome ink to create a new kind of painting and influences. From the wealth of Chen’s art, let us realize and reflect on the ability of his master to innovate within tradition

並列關鍵字

Chen Chi-Kwan ； Rhythm of Ink in Calligraphy ； Line Expression ； Tow-from-One(Calligraphy and Painting comes from Same Origin)

參考文獻

陳美均：《從傳統山水之「空間表現」論李可染山水畫之突破》，國立成功大

楊馥吉：《台灣當代書法的傳統與實驗》，國立臺灣師範大學美術學系碩士論

林宜邠：《水墨創作的跨界思考與精神性探求》，國立臺灣師範大學藝術研究

何美青：《台灣現代之書法藝術的探索》，國立臺灣師範大學美術學系碩士論

　學院視覺藝術教育研究所碩士論文，2003年。