鏡頭語彙與肢體動作於動畫創作中情緒表現之探討

A study of the effects of camera movement and body language on emotional expression in animation

王正義(Cheng-Yi Wang)

指導教授 ： 曾惠青

崑山科技大學/創意媒體學院/視覺傳達設計研究所/碩士(2011年)

https://doi.org/10.6828/KSU.2011.00078

摘要

本研究主要以動畫作品與電影中，所常使用的2種不同的角色情緒表現方式：1-透過攝影機以旁觀者角度觀察角色的肢體動作來解讀角色情緒；2-以參與者角度直接以攝影機模擬角色的眼睛所看到的世界來傳達角色情緒。
先透過分析表演藝術與方法、力量重心、拉邦質地分析等理論來找出快樂、氣憤、悲傷、恐懼、愛等5種主要情緒的姿勢特徵，並依結果設計樣本影片來對觀進行問卷。
經由此次的問卷研究發現5種主要的角色情緒中，愛與悲傷2種情緒的表現應以旁觀者(第三人稱)觀點-透過肢體動作表達角色情緒較為強烈，而快樂與恐懼這2種情緒又以參與者(第一人稱)觀點由運鏡模擬角色情緒較為強烈，而氣憤的情緒則2種方法的效果相近。

關鍵字

攝影機運鏡 ； 肢體動作 ； 體感 ； 情緒

並列摘要

This research is based on two common ways of expressing emotion of character in animation and movie; first is using camera as the spectator’s point of view to observe character’s behavior and reveal it’s emotional state. The second is using camera as the first person’s point of view, to mimic the vision of the character to express it’s emotional state.
We had analyzed the theory of performing Art and Method, Power Center and L.M.A., and cross-compares the findings with award winning animations. We find out five main gestures of emotions, such as; ordinary, happiness, outrage, sadness, horror and love. Then designed the questionnaire accords to the sample movie for audience.
From the results of the questionnaire, we find that the Love and Sadness those two emotions are more expressive when using the observer point of view and character’s body language. Happiness and Horror those two emotions are more expressive when using spectator’s point of view and camera movement. The emotion of Outrage the finding on both tests is similar.

並列關鍵字

Camera work ； Somatosensory ； Emotion

參考文獻

7.詹季衡(2008)，《傳統卡通動畫準則應用於3D攝影機運動之研究》，國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系碩士論文。

6.陳啟耀與林珮淳(2004)，《3D電腦動畫技術、視覺語言與美學之探討》，藝術學報137，pp.68-69。

5.陳五洲和黃彥慈(2007)，拉邦動作分析論，大專體育，第 88期，pp.169-175。

1.白乃遠(2009)，《直覺式的 3D角色動畫實驗性創作》，國立交通大學應用藝術研究所組 碩士論文。

1.Badler, N. I., Chi, D. M. and Chopra, S. (1999). Virtual human animation based on movement observation and cognitive behavior models. Proceedings of the Computer Animation Conference, pp.128-137.