綜藝談話性節目中名人夫妻關係的再現與閱聽人解讀－以「今晚誰當家」為例

李依靜(Li Yi Ching)

指導教授 ： 王嵩音

國立中正大學/社會科學院/傳播學系電訊傳播研究所/碩士(2013年)

摘要

2000年談話性節目首次被納入金鐘獎做為參賽類型，可見談話性節目已成為近年國內電視節目重要的類型之一。《康熙來了》播出後，由於主持人談論尺度大且無厘頭，邀請的名人來賓多為綜藝節目的新面孔，加上討論議題新奇且多元，深得觀眾的喜愛；自此，以娛樂為導向的綜藝談話性節目大量興起；觀察當前國內平日晚上九點到十一點，竟同時有高達十幾個電視談話性節目接連播送。

　　然而，兩性議題是談話性節目中眾多的議題之一，電視所呈現的兩性關係，表面上讓男性或女性明星，藉由電視節目這個媒介進行溝通，但卻難以避免藉由議題的操作製造「賣點」，強化婚姻關係中的適應與衝突關係，其中尤以夫妻關係議題表現的偏差最受爭議。本研究節目《今晚誰當家》做為研究個案，將夫妻關係做為主要的觀察重點，從中探討性別刻板印象在現今流行的綜藝談話性節目中，是否受到過於偏頗的詮釋與再現，而觀眾是否會從中參考，學習應對兩性關係的方式。

　　本研究採用的研究方法為節目的文本分析與閱聽人的深度訪談。從文本分析中可發現，節目描繪夫妻關係的再現，大致可分為愛情展現、經濟分配、家務勞動、身體自主與價值觀五類，其中或多或少都再現了父系霸權下，男性與女性的傳統刻板印象。閱聽人在解讀節目文本時，也會意識到節目中性別刻板印象的再現，只是依個人的生活經驗會不同程度的認同與反抗；至於影響閱聽人解讀節目內容的原因，主要來自原生家庭父母親的影響，其次為身邊參考人，如朋友或伴侶，再者是學校教育與社會文化教育，其餘為閱聽人成長過程中，日常生活經驗的複雜交互過程。

　　透過節目文本、閱聽人訪談，歸結本研究有以下兩個重點：

1.父權體制下的性別刻板印象：父權社會下，雖然整個社會體制，難以避免的透過社會化機制來界定兩性的角色。然而，現代男性其實並沒有因為居於父權體制下而佔有優勢，反而可能還需要面臨更多相較於女性而言，整體社會文化所賦予，既傳統又現代的雙重期待。

2.現今媒介景觀下的當代八卦文化：隱私的商品化與異化，是造成現今綜藝談話性節目興起的主要原因之一。從社會因素來看，八卦對我們而言，是與社會群體連結，創造共有話題歸屬感的一種方式；而從科技層面來看，社群網站與各類科技的出現，使得我們主動的將私事公開在網路上供人點閱，也因此別人觀看自己，與自己觀看別人都視作理所當然。

關鍵字：八卦文化、性別刻板印象、綜藝節目、談話性節目、閱聽人研究

關鍵字

談話性節目 ； 綜藝節目 ； 性別刻板印象 ； 八卦文化 ； 閱聽人研究

並列摘要

The study focuses on how husband and wife’s roles are represented in Taiwan’s variety talk show "Who is the boss of family tonight?" This study attempts to answer the following research questions: 1. What are the narrative modes of the shows? 2. Does gender stereotyping happen in the shows? 3. Why do the audience watch the shows, how do they interpret the shows and what are the factors which influence their interpretations?

　　For this study, a text analysis was performed on ten typical episodes of the talk show. Then nine female viewers were in-depth interviewed. The results of text analysis indicate that stereotyping is prominent throughout the major issues about husband-and-wife relationships: love, family economies, housework, body images and family values. The results of interviews show that audiences were conscious of some gender-stereotyping revealed in the show. In addition, the most important factors that influence their interpretations are family background, reference groups, education, and daily observations. Some limitations to this study are that it was a small sample size. For future research, a larger sample size would be used. More programs should be looked at in order to come to more specific conclusions.

Keywords: tabloid culture, gender stereotype, variety show, talk show, audience research.

並列關鍵字

talk show ； variety show ； gender stereotype ； tabloid culture ； audience research

參考文獻

黃如鎂（2010）。《客家電影《一八九五》在不同族群青少年閱聽人下的解讀研究》。國立交通大學客家社會與文化碩士在職專班碩士論文。

施舜翔（2011）。〈第二波女性主義先鋒：論《蒙娜麗莎微笑》女性啟蒙史〉，《文化研究月報》，113。取自：http://csat.org.tw/journal/Content.asp?Period=113&JC_ID=312

尤詒君（1996）。《雙工作家庭的家務事分工：一個質化的分析觀點》。國立台灣大學社會學研究所。

張時健（2005）。《台灣節目製作業商品化歷程分析：一個批判傳播政治經濟學的考察。中華傳播學刊，7：137-181。

林思平（2003）。〈媒體八卦與社會真實：從淫穢、魅惑到意識型態的鬼影〉，《政治與社會哲學評論》，5：257-295。