隱空間_以敘事設計探討繪本圖像符碼轉換之空間意涵

Invisible Space: The Symbolic Code-switching in the Narrative Design of Picture Books

錢怡儒(I - Ju Chien)

指導教授 ： 林盛宏

國立臺中科技大學/設計學院/室內設計系碩士班/碩士(2014年)

https://doi.org/10.6826/NUTC.2014.00086

摘要

本設計研究以繪本為操作方向，宗旨在探討敘事設計理論對空間設計方法之應用，以「敘事設計理論」來分析繪本圖像結構之符碼並藉此模式轉化為空間場域設計。

研究目的為：
一. 探討敘事設計方法與繪本圖像結構的關聯性。
二. 確認敘事設計理論是否符合空間設計之策略及意義。
三. 發現以敘事設計理論建構繪本圖像藝術展覽空間設計之效益。

研究旨在文獻資料中探討「敘事設計思維」的意涵，從中分層解析後建立「敘事設計方法」並應用在空間轉化的模式，經由研究者進行設計操作實驗，研究結果亦作為敘事設計理論架構的應證。從設計操作研究結果發現，運用敘事設計解析繪本文本並轉化成設計概念與想法，其創作思考過程亦可協助設計者提昇設計效益；設計作品透過敘事設計理論為輔助，在作品的詮釋上會更有說服力，而藉由此方法可提供設計者另一種空間設計方法論之參考價值。

關鍵字

敘事設計 ； 繪本 ； 空間設計

並列摘要

This design study’s objective is to discuss how narrative design theory helps in the application of spatial design with picture books as the basis of the discussion. It will analyze the code of the structure of picture books through the narrative design theory and use the analysis to develop a design a space.

The aim of the study is:
1.Discuss the connection between methods of narrative
designs and the structure of picture books.
2.Confirm the suitability of narrative design theory
for the strategy and purpose of spatial design.
3.Discover the benefits of designing the space of a
picture book exhibition based on narrative design
theory.

This study aims to discuss the meaning of narrative design thinking in literature, analyze it layer by layer, and then building a narrative design method that can be used in the space transformation model. After which, the researcher will conduct tests on it functionality, of which the results will be a testimony of the structure of narrative design theory. From the results of the functionality test, it is discovered that the creative thought process of using narrative design theory to analyze picture books and adapting it into design concepts helps designers to improve the effectiveness of their designs. Designs that are produced through the aid of narrative design theory turn out to be more convincing in their interpretations. This technique is a valuable reference that provides designers with another way of designing spaces.

並列關鍵字

narrative design, picture book, spatial design

參考文獻

6. 黃天佑 (2009)。《敘事性圖畫書象徵分析模式建構之研究》。臺中市：

7. 楊文華 (2012)。《藝術創造主題類型之無字圖畫書創作模式建構研究》。

155~168頁。臺北市：中華民國建築學會。

1. 楊裕富 (2009)。〈敘事設計論作為一種美學〉。建築學報，第69期，

5. 沈佳萱 (2006)。《剪輯手法應用於圖畫故事書之創作研究》。臺北市：