攪拌沙鹿產業-沙鹿鎮產業學術交流中心設計

沙鹿鎮的成衣製造產業曾經是代表當地的地方產業，現今成衣商場的顧客卻門可羅雀，鎮內巷道亦出現產業外移及關廠而閒置之舊建築與舊廠房，因此經過本研究資料收集與田野調查之後，造成沙鹿傳統產業逐漸沒落背後隱藏的產業轉型議題慢慢浮出。然而，觀光產業與文化創意產業皆為目前政府積極推動之策略性產業，中央及地方相關部門都投入不少經費與人力，致力促進傳統製造產業轉型至觀光產業發展。本設計論文旨在透過地方傳統產業逐漸沒落的議題及舊廠房再利用之實驗操作，以探討傳統製造產業轉型至觀光產業與文化創意產業發展之活動及空間需求課題，及研究沙鹿鎮地方夕陽產業現況與周邊可運用之資源與條件。台中文化創意產業園區乃現今國家重點計劃之一，注重於文化形象的創造與創新產業的扶持，在傳統產業因社會趨勢影響轉型而結合觀光產業與文化創意產業之際，本研究以攪拌顏料之設計概念，透過建築設計之實驗操作，表現出舊廠房被異元素攪拌，設計規劃適合傳統產業與創意、觀光結合成為新產業活動時的空間需求。

關鍵字

產業學術交流；文化創意產業；觀光；舊建築再利用；攪拌

並列摘要

Shalu''s garment manufacturers once represented the local industry and supplied the markets with their goods.However,today those markets are not visited by many of the townsmen nor benefit from the great influx of tourism.Therefore,many of the goods are no longer purchased and shop owners have financially suffered.In the same location a tunnel,which is an essential connecting piece from this previous lucrative industry to the local townsmen is in despair.After undergoing a research acquisition of information and field investigation,offset and to close the inactive old building and workshop causes this industrial subject to reform.With these great issues at hand,any new project to create industry by retrofitting old buildings decline gradually.Projects like the sand deer industry are slow to emerge. Nevertheless,with cultural creativity and reforming the development of increased industrial tourism,this positively impels the present government,the central committee and other departments to strategically place funds and the manpower that is devoted to promoting a return of Shalu''s manufacturing industry.This defense is designed for the purpose of such project.My experiment is to offer ideas to which using the old construction that is gradually declining and placing these locations back into an operating industry by discussing what it requires to take the traditional manufacture industry and reform it to an industry of tourism.These activities and topics demand cultural creativity for the development of industrial improvement.This also requires a study Shalu present situation,the peripheral resources and the possibility in utilizing it''s resources in their present condition.An example is the present day cultural creativity of Taichung. The countries key plan is to pay great attention to the creation of its cultural image and to support the innovation of industry. When the traditional industry unifies tourism with cultural creativity it is a social tendency to influence reform. This research encompasses the design of concept of pigment by operating an experiment of architectural design. My experiment displays the old construction by adding a different element of agitation. The design plan has suited the traditional industry while including creativity as tourism unifies with time into the demand of the active new industry.