透過您的圖書館登入
IP:52.90.50.252
  • 期刊

繪畫在景觀意義延續中的作用:以中國古代園林繪畫中《輞川圖》的流傳為例

Painting in the Role of Landscape Meaning Continuation: Take the Ancient Chinese Garden Painting of "Wang Chuan Tu" Circulated As an Example

摘要


近年來,中國大陸文化地理學者開始關注文本在地理研究中作用,而焦點則多集中于各種文學形式對地方性的表現。其實較之文學,繪畫是一種更為直觀的、視覺的空間描述方式。西方地理學者早已開始關注由繪畫所再現的現實世界,特別是景觀繪畫在歷史景觀研究中的作用。中國傳統景觀繪畫的內容極為豐富,本文以中國古代園林繪畫中《輞川圖》的流傳為例,闡釋繪畫在景觀意義延續中的作用。最終我們發現:地理景觀在被另一種表徵方式包裹起來之後,其原有的景觀意義被不斷的放大;《輞川圖》作為再現這種景觀的表現形式,在誕生之時並非具備某種特定文化表徵的意義;而在後代的不斷流傳與演繹過程中,它才逐漸的具備了傳承某種精神的文化功能;輞川別業的歷史景觀早已泯滅,但它所表徵的中國古代文人士大夫所特有的隱逸情節卻通過《輞川圖》的流傳得以延續。通過這種中國傳統繪畫的圖卷再現形式,無論是從精神還是實用角度來講,《輞川圖》的價值已超越了“輞川”本身。值得討論的是,園林建造即由畫家完成,接下來,這種園林景觀又通過繪畫的形式得以再現,那麼,這種再現究竟是地理性的描述,還是藝術的表達,或是兩者兼有。地理學者與藝術史學者共同的研究範疇是什麼,進一步思考,可能會更深入的瞭解藝術表現與地理之間的關係。

關鍵字

繪畫 景觀 《輞川圖》 園林 隱逸文化

參考文獻


(1987)。文淵閣四庫全書。上海:上海古籍出版社。
Berthold Laufer."The Wang Ch'uan T'u, a Landscape of Wang Wei" [J]. Ostasiatische Zeitschrift,1912,(1): 28-25
Wright, John K. Terrae Incognitae: The Place of the Imagination in Geography[J]. Annal of the Association of American Geographers, 1947, 37(1): 1-15
宋秦觀、徐培均編(1994)。淮海集箋注。上海:上海古籍出版社。
明計成、陳植注釋(2009)。園冶。北京:中國建築工業出版社。

延伸閱讀