日本的中國“孝”思想研究

歷史上，日本長年累月吸收中國思想，作為自己思想的一部分且不斷用心思索。因此，日本研究者的有關中國孝思想的論文不勝枚舉。概觀這50年來、日本在研究《孝經》方面，可以看出向來大多研究關於整個《孝經》的思想與經文內容的總論減少，而關於成立、展開與各註釋書的個論有增加的趨勢。譬如「孝經的成立」、「《古文孝經孔安國傳》」、「《孝經鄭氏注》」、「《御注孝經》」、「《孝經刊誤》」、「《古文孝經指解》」、「《孝經直解》」、「孝經緯」等。在孝研究上，關於孝的本質，各家有其解釋，包括將孝做為「實踐道德」的津田左右吉；「家父長制度下的封建思想體系」的川島武宜；「生命論」的加地伸行；「對母性的依存」的下見隆雄；「父母所具有的象徵機能的一部分」的池澤優等。並且，還有許多的研究題目，在本稿上分成「孝的時代特性」、「孝與恩」、「孝與忠」、「諫諍」、「佛教道教的孝」等。今後孝的研究，應該更朝向國際化，一邊繼承世界各國的研究成果，一邊深入研究。本稿是將孝研究作為邁進國際化的嘗試，藉由評述日本研究者對於中國孝思想的研究成果，向臺灣學術界介紹