摘要
圖文傳播領域中，文字對於知識的傳播和訊息的傳達扮演相當重要的角色，設計者在進行文字之相關視覺設計時，除了文字內容所代表的意義外，許多設計作品也利用字體外觀造型和意象達到與觀看者產生共鳴及共識，並且更精準快速的傳遞資訊。本研究透過焦點團體挑選出周延、互斥且易懂的24個感知形容詞，由問卷受測人員挑選所對應的中文與英文字體，施測對象為傳播或設計相關背景之人員，最後進行符合該感知形容詞之中英文字體的結果分析。本研究的結果有感知形容詞對應之中英文字體、出現頻率較高之中文字體所對應的感知形容詞、以及出現頻率較高之英文字體所對應之感知形容詞；綜述研究結果分析與文獻理論的探討可以瞭解，常見或是經常被使用的字型字體不一定具有獨特性或風格，但較能廣泛的被使用，而獨具特色的字體，能直接明瞭的傳達所代表的感知訊息，但相對地其應用的範圍就較小。透過基礎理論和量化研究之探討分析，研究結果主要提供設計相關人員在進行文字視覺設計時參考，以透過字體意象感知的表達提升訊息傳達的準確性。
並列摘要
In communication workflow, text or words play a critical role to perserve and distribute signals and meanings. When design, besides the content, typeface and image of one font is considered neatly in order to create a quicker communication method. This study adopted a set of 24 adjectives that are thoroughtly, mutually exclusive, and easily to understand. Meanwhile, commoly used fonts both in Chinese and English are included as well. A survey was conducted to determine fonts that mostly match each of adjectives. The results showed that each adjective has several fonts that can inteprete its image and each font basically represents several images or adjectives. The results can assist designers selecting most optimized fonts related to their subjects.
被引用紀錄
延伸閱讀
- 曾啟雄、曹志明（2008）。漢字色名構成組合之探討。設計研究，(8)，145-155。https://doi.org/10.30178/SJYJ.200807.0018
- Ting, J. (2005). 古汉语所字结构之句法分析. Journal of Chinese Linguistics, 33(2), 233-267. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20181204001-200506-201812170009-201812170009-233-267
- 張世彗、魏嘉妏（2010）。中文識字量表建置之探究。國小特殊教育，(50)，1-10。https://doi.org/10.7034/SEES.201012.0001
- 侯純純、林品章、黃文宗（2019）。The Influence of Different Chinese Character Typefaces on The Visual Comfort of Readers。商業設計學報，(23)，47-66。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10289518-201912-202001130019-202001130019-47-66
- 李長沛（2010）。A New Exploration and Design of typeface on the Modularization of Chinese Character as Alphabets〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315212211