老兵不死－以方法目的鏈探討老兵戰地懷舊觀光之異質性與價值內涵

Old Soldiers Never Die: Using Means-End Chain to Explore Heterogeneity and the Value of Returning Soldiers in Nostalgic Battlefield Tourism

林正士(Cheng-Shih Lin)

《戶外遊憩研究》 34卷2期 (2021/06) Pp. 33-80

https://doi.org/10.6130/JORS.202106_34(2).0002

摘要

戰地懷舊觀光近年來已成為極受歡迎的旅行選項，雖然已有懷舊旅行相關的研究，然而針對特定族群或戰地懷舊的價值追求、旅行特色與利益之間的連結仍待釐清。因此，本研究從58位返回曾服役地金門旅遊的老兵的訪談資料，利用方法目的鏈，以探索老兵懷舊旅遊的價值、利益及屬性偏好。研究發現，吸引老兵懷舊旅行的特色因素共7項、旅行結果共11項與價值追求共9種。由軍事空間、軍旅生活而喚起與懷念過去，造就難忘回憶、地方依戀、自我實現及獨一無二是最主要的結果與價值追求，而服役特徵與返金次數會影響屬性－結果－價值鏈的組成。本研究結果有助於增進對戰地懷舊觀光的特質、旅行偏好與價值追求的了解，可做為未來戰地懷舊觀光規劃的參考。

關鍵字

老兵 ； 懷舊 ； 戰地觀光 ； 價值 ； 方法目的鏈

並列摘要

Battlefield tourism has gained much popularity. Research on nostalgia tourism, however, has yet clarified the relationships among value pursuits, travel characteristics, and benefits derived by specific target populations. This study explored the values, benefits, and attribute preferences of 58 Taiwanese Kinmen army veterans who revisited Kinmen during 2012-2019. The findings of the means-end chain method applied to the interview data revealed seven characteristics, 11 travel consequences, and nine value pursuits that attracted the veterans. The primary consequences were reminiscence, arousal, and unforgettable memory, and the key value pursuits were place attachment, self-realization, and uniqueness. Military characteristics and timing of visits influenced the relationships among attribute compositions, consequences, and values. The findings can serve as a reference for tourism planning for soldiers and their families.

並列關鍵字

Old soldier ； Nostalgia ； Battlefield tourism ； Value ； Means-end chain

參考文獻

王大明、許師評(2016)。金門戰地觀光遊客真實性知覺懷舊情感流暢體驗與重遊意願關係之研究－兼論解說服務之影響。島嶼觀光研究，9(4)，45-66。Wang, T. M., & Hsu, S. P. (2016). The relationships among visitors’ authenticity perception, nostalgia, flow experience, and revisiting intention in Kinmen battlefield tour: The influence of interpretation services. Journal of Island Tourism Research, 9(4), 45-66.

王石番(1990)。傳播內容分析法－理論與實證。臺北：幼獅文化。Wang, S. F. (1990). Communication contents analysis: Theory and practice. Taipei: Youth.

文化部文資局(2020)。臺灣世界遺產潛力點。下載日期：2020年3月19日，取自：https://twh.boch.gov.tw/taiwan/summary.aspx?id=18&lang=zh_tw#read Bureau of Culture Heritage (2020). Potential world heritage sites in Taiwan. Retrieved March 19, 2020, from https://twh.boch.gov.tw/taiwan/summary.aspx?id=18&lang=zh_tw#read

方彥博、呂謙、謝孟芬(2017)。金門戰鬥坑道觀光吸引力與體驗價值之研究。運動與遊憩研究，11(3)，47-61。Fang, Y. P., Lu, C., & Hsieh, M. F. (2017). A study of tourism attraction and experience value in battle tunnels of Kinmen. Journal of Sport and Recreation Research, 11(3), 47-61.

方彥博、柳立偉、呂謙、李胤宗(2018)。以租電動機車遊客觀點衡量烈嶼觀光路線吸引力與體驗價值之研究。休閒事業研究，16(1)，14-36。Fang, Y. P., Liu, L. W., Lu, C., & Lee, Y. C. (2018). A study of the tourist attraction and experience value of the Lieyu tourist trail-tourists who rent electric motors. Leisure Industry Research, 16(1), 14-36.