本文嘗試以俄羅斯國家近衛軍與中國武警檢視國家近衛軍與武警聯合演習意涵,當前文獻多以制度、個別編制切入,此文提供檢視俄羅斯內衛部隊與中國武警戰略合作的新觀點。本研究認為,兩國部隊合作仍受多層侷限,近年來兩國似有意朝常態化發展,囿於國際態勢與兩國各自發展,合作仍存在諸多變數;就目前研判,兩部隊將具備以俄為首的聯合行動的可能性,日後也會以快速動員部署能力為發展要點。
This article examines the meaning of the joint exercises between Russia's Rosgvardia (FSVNG) and China's People's Armed Police (PAP). While current research mainly focuses on institutions and their individual establishments, this paper provides a new perspective for examining strategic cooperation between the FSVNG and the PAP. The cooperation between the two forces is still subject to various limitations. In recent years, the two countries have seemingly intended to develop a normalized structure for further cooperation. Due to the international situation and the respective development of the two countries, however, many variables affect the levels and nature of this cooperation. Judging from the present trends, the two forces will possibly conduct Russian-led joint operations and will focus on rapid mobilization as key operational capabilities in future.