後真相時代的社會運動、媒體，和資訊政治：香港反修例運動的經驗

Social Movements, Media, and Information Politics in the Post-truth Era: The Experience of Hong Kong's Anti-Extradition Bill Movement

李立峯(Francis Lap Fung Lee)

《中華傳播學刊》 37期 (2020/06) Pp. 3-41

https://doi.org/10.3966/172635812020060037001

摘要

新聞媒體如何報導社會運動向來備受社運和傳播研究者的關注，而在數碼媒體環境下，假新聞和謠言廣泛傳播，也是社會運動需要面對的問題。本文以此為焦點，探究2019年下半年香港反修例運動中的資訊政治。本文建構一個以政治平行、規範解控，以及公共資訊傳播私密化三個概念組成的分析框架，然後通過對主流新聞媒體報導的內容分析、個別個案中訊息傳播過程的重構，以及調查研究數據分析，展示政治立場對媒體報導的影響及這影響的界限、謠言或假新聞如何通過忽視公共傳播規範的政治精英得以在主流媒體上出現、謠言和假新聞如何在新媒體平台之間持續流傳，以及政治態度和不同傳播渠道對個人認知的影響。

關鍵字

社會運動 ； 政治平行 ； 假新聞 ； 規範解控 ； 新媒體

並列摘要

Communication scholars and social movement researchers have long been concerned with the news coverage of social protests. In the age of digital media, concerns have intensified with the increase in rumors and fake news. This article focuses on these concerns and examines the politics of information during the Anti-Extradition Bill Movement in Hong Kong during late 2019. This article describes an analytical framework comprising the main concepts of political parallelism, normative disinhibition, and privatization of public communication. Within the framework, this study examines news coverage of the movement, recounts the processes of information dissemination during specific key incidents, and analyzes survey data on citizens' media use and trust in rumors and fake news to illustrate the influence of media political stances on news coverage, the limits of such influence, the spread of rumors and fake news in the public and through digital media, and the influence of political attitudes and media channels on individual cognition.

並列關鍵字

social movement ； political parallelism ； fake news ； normative disinhibition ； digital media

參考文獻

Kim, K., & Shahin, S. (2019). Ideological parallelism: Toward a transnational understanding of the protest paradigm. Social Movement Studies. Retrieved from https://doi.org/10.1080/14742837.2019.1681956

Lee, F. L. F. (2020). Solidarity in the Anti-Extradition Bill movement in Hong Kong. Critical Asian Studies, 52(1), 18-32. Retrieved from https://doi.org/10.1080/14672715.2020.1700629

Rone, J. (2019). Fake profiles, trolls, and digital paranoia: Digital media practices in breaking the Indignados movement. Social Movement Studies. Retrieved from https://doi.org/10.1080/14742837.2019.1679108

So, A. Y., & Ip, P. L. (2019). Civic localism, anti-mainland localism, and independence: The changing pattern of identity politics in Hong Kong Special Administrative Region. Asian Education and Development Studies. Retrieved from https://doi.org/10.1108/AEDS-02-2018-0043

李立峯、陳韜文（2013）。〈初探香港「社運社會」─分析香港社會集體抗爭行動的形態和發展〉，張少強、梁啟智、陳嘉銘編《香港．論述．傳媒》，頁 243-263。香港：牛津大學出版社。