「小人」有錯嗎－《論語》與《孟子》中「小人」的語義辨析

Is Wrong to Be a Petty Person-The Comparison of the Petty Person between Analects and Mengzi

何瑞麟(He, Rui-lin)

《鵝湖月刊》 565期 (2022/07) Pp. 51-64

摘要

「小人」是否有錯，是一個複雜且需要多維度考量的問題。在不同的立場和不同的語境下，「小人」的語義會隨之改變。在早期，「小人」主要指相對於上層管理者的平民。直到孔子的出現，「小人」的語義才發生了變化，在原基礎上多了一層道德上的貶義。在《孟子》的語境下，「小人」卻有回歸原初語義的傾向，同時孟子對「養其小者」的「小人」有了一定的理解與寬容。在後世的爭論中，理學家們對自私自利的「小人」大體持批判與指責的態度，但隨著明清之際「私」的合理化與正當化，自私的「小人」逐漸被經學家們所接受。因此，「小人」的對與錯，與評價者自身的價值取向及經歷的社會思潮有著重要的聯繫。

關鍵字

小人 ； 論語 ； 孟子 ； 自私

參考文獻

《尚書正義》十三經注疏本，北京：中華書局，2009，P.479

《毛詩正義》十三經注疏本，北京：中華書局，2009，P.884

楊伯峻《春秋左傳注》，北京：中華書局，2006，P.1063

張恒壽〈孔丘〉，載《近四十年孔子研究論文選編》，濟南：齊魯書社，1989，PP.298-299。

葛荃〈君子小人辨：傳統政洽人格與君主政治〉，載《天津社會科學》，1991，第四期，PP.44-46