「為什麼我要留長髮？」：台灣HBL甲組女籃球員的身體經驗與性別認同

Why Do I have to Wear Long Hair: Body Experience and Gender Identity of HBL Elite Female Basketball Players in Taiwan

潘郡瑤(Chun-Yao Pan)

指導教授 ： 李明璁

國立臺灣大學/社會科學院/社會學研究所/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6342/NTU201703502

摘要

近年來，HBL高中聯賽女子有些球隊有著「短髮禁令」，球員被規定不能將頭髮剪短，必須留著長長的頭髮。本研究從「短髮禁令」出發，從三個層次著手，分別是社會、個人以及組織（球隊），探問HBL甲組女籃球員的身體經驗，身體規訓、生活規範如何在他們身上銘刻，他們活生生的身體如何去回應結構？如何去做性別？規訓背後隱而未說的是什麼？他們的能動性在哪裡？研究方法採用深度訪談法，輔以內容分析、參與觀察，並運用「活生生的身體」及「性別操演」的概念去探討HBL甲組女籃成員的身體經驗與性別認同。透過球員活生生的身體以及日常實作可發現，二元性別氣質的規訓的確銘刻其身，然而他們幽微細緻的實作總能在規訓的縫隙展現能動性與抵抗。運動員的身分認同讓他們擁有能動性，將運動本身去性化作為一種性別謀略，並在不同處境之中表現出不同的氣質，有時是服膺、有時操弄、有時翻轉社會腳本即刻板印象，攪亂二元的僵固結構。他們展現的女性陽剛，是一種既陽剛又陰柔的存在，正是對於僵固二元結構的挑戰與挑釁。

關鍵字

女籃 ； 性別操演 ； 身體經驗 ； 性別認同 ； 活生生的身體 ； 女性陽剛

並列摘要

In recent years, some teams of High School Basketball league put a ban on wearing short hair. Players are forbidden to cut their hair short, they have to wear ponytails. This study starts from this regulation and analyzes according to three levels: personal, institutional and sociological. This study tries to answer the following questions: how the body disciplines, norms, body experiences inscribe on these players? How they respond? What are the untold behind those disciplines? The research methods are in-depth interview, content analysis and participant observation. “Lived body” and “gender performativity” are the key concepts of discussing body experience and gender identity. This study discovers that the binary concept of gender expression indeed influence the players. However, the subtle practices in everyday life find the way to show the agency and resistance. Athlete Identity empowers the players to desexualize sport itself to maneuver gender. In addition, they perform different gender expressions in different situations, sometimes obeying, sometimes mocking, and also trying to turn the binary concept upside down. The female masculinity these players preform is a mixture of masculinity and femininity. Besides, the existence of female masculinity symbolizes the challenge and provocation of the binary gender concept.

並列關鍵字

Gender Performativity ； Body Experience ； Gender Identity ； Lived Body ； Female Masculinity

參考文獻

葉靜宜（2011）誰在學男人？：陽剛女性的陽剛展演與生存策略。文化研究月報。

初詠萱、李雅君（2007）女子籃球選手生活品質情形之探討。2007兩岸體育與運動休閒產業發展研討會論文集（頁59-69）。桃園：國立體育學院。

陳渝苓、陳瑾葶（2009）建構女同志運動員的性別認知歷程與運動之關係: 一個質化的研究。運動與遊憩研究 4（2）：108-123。

陳思瑋、蔡裕崑（2011） 高中籃球聯賽 (HBL) 報紙報導內容分析。運動知識學報 (8)：149-161。

盧沛樺、張玉佩(2009)性別差異政治：女性運動員的媒體再現與認同糾葛。中華傳播學刊。17：139-170。