媒體與宗教的投入:台灣印尼穆斯林移工的手機講道

The Media and Religious Engagement: Indonesian Muslim Migrant Worker’s Smartphone pengajian in Taiwan

周坤輝(Kholidah Zia)

指導教授 ： 邱炫元

國立政治大學/社會科學學院/亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)/碩士(2021年)

https://doi.org/10.6814/NCCU202100341

摘要

本論文聚焦於台灣的印尼移工穆斯林社群到底如何，以及為何會運用智慧型手機的電信科技(手機會議通訊)來參與手機讀經會這類的宗教性質的廣播節目。以宗教與文化訊息跨國性的流通觀點，解釋在地與全球的影響如何呈現在手機讀經會的敘事和討論。本研究有兩個重要發現：一、智慧型手機的電信科技對於這群移工穆斯林社群來說，是一種重要的技術網絡傳導了他們構築宗教社群網絡和進行空中讀經會的目的；第二，台灣的手機讀經會社群同時也展示出他們在台灣履踐爪哇伊斯蘭傳統的跨地文化現象。

關鍵字

印尼穆斯林移工 ； 宗教和媒體 ； 數位宗教 ； 遷徙 ； 跨地流通 ； 爪哇穆斯林

並列摘要

This thesis focuses on how and why Indonesian Muslim migrant workers use media technology (teleconference call) to attend religious activity through on-air auditory. The translocality circulation explains how local and global is narrated through Islamic lesson groups of the pengajian HP. The findings conclude in two points. First, a teleconference is utilized as a mediator for migrant workers to pursue their religious needs of learning Islam. Second, in vew of translocality, it explores how the Javanese migrant Muslim community performs their traditions through the study lesson group (pengajian HP) activity in Taiwan.

並列關鍵字

Indonesian Muslim migrant worker ； religion and media ； digital religion ； migration ； translocal circulation ； Javanese Muslim

參考文獻

Adamson, Clarissa 2007. "Gendered anxieties: Islam, women's rights, and moral hierarchy in Java." J Anthropological quarterly:5-37.

Alam, Naufal Ahmad Rijalul Muchtar, Asmaji. 2020. "A Charismatic Leadership of Kyai on Religious Education Practices in Indonesian Pesantren." J Library Philosophy:1-16.

Ammerman, Nancy T. 2006. Everyday religion: Observing modern religious lives: Oxford University Press.

Anies, M Madchan. 2009. Tahlil dan kenduri: tradisi santri dan kiai: PT LKiS Pelangi Aksara.

Anwar, Etin. 2006. Gender and self in Islam: Routledge.