越南語名詞組結構

The syntactic structure of Vietnamese DP

廖苡伶(Yi-Ling Liao)

指導教授 ： 林宗宏

國立清華大學/人文社會學院/語言學研究所/碩士(2020年)

摘要

本篇論文探討越南語的名詞組結構，包含名詞前修飾語（pre-nominal modifiers）和名詞後修飾語（post-nominal modifiers）的結構。越南語中的數量詞、複數標記（the plural markers），以及態度標記（the attitudinal marker cái) 為名詞前修飾語，而關係子句、形容詞、介系詞詞組、所有格詞組和指示詞為名詞後修飾語。
在名詞後修飾語的部分，我以Kayne (1994) 的理論來分析越南語中的關係子句、形容詞，和介系詞詞組，其中後兩者的句法結構我認為是縮略型關係子句（reduced relative clauses）。此外，Simpson 2005論文中對指示詞提出一個可能的分析方法，也就是指示詞位於D的中心語（head）位置，我在本論文中採用此分析。另外，我認為所有格詞組為D中心語（head）上的附加語（adjunct）。而不同修飾語在名詞組中的位置可以以句法結構及語意差異來解釋。
在名詞前修飾語的部分，我採納Nguyen (2004) 對量詞（classifiers）、複數標記，及態度標記（the attitudinal marker cái）的句法分析。而數量詞（numerals and quantifiers），我則根據NP-ellipsis的證據提出不同的分析。

關鍵字

越南語 ； 名詞組 ； 句法結構 ； 名詞前修飾語 ； 名詞後修飾語

並列摘要

In this work, I discuss the syntactic structure of nominal modifiers in Vietnamese, including pre-nominal modifiers and post-nominal modifiers. Pre-nominal modifiers include classifiers, numerals, quantifiers, the plural markers những and các, and the attitudinal marker cái (also called the extra cái or the focus marker cái). Post-nominal modifiers include relative clauses, possessives, adnominal adjectives, prepositional phrases, and demonstratives.
First, I analyze relative clauses, adnominal adjectives, and post-nominal PPs in Kayne’s (1994) approach and adopt an analysis of demonstratives provided in Simpson 2005. For possessives, I assume it is an adjunct in DP.
Second, I adopt the proposal of classifiers, the plural markers những and các, and the attitudinal marker cái from Nguyen 2004 and postulate a different analysis for the syntactic structure of numerals and quantifiers based on the evidence of NP ellipsis.

並列關鍵字

Vietnamese ； nominal phrase ； DP ； syntactic structure ； pre-nominal modifier ； post-nominal modifier

參考文獻

Anderson, Mona. 1983. Prenominal genitive NPs. The Linguistic Review 3: 1-25.

Chierchia, Gennaro. 1998. Reference to Kinds Across Language. Natural Language Semantics 6(4): 339-405.

Cinque, Guglielmo. 2010. The syntax of Adjectives. A comparative Study. Cambridge MA: The MIT Press.

Chao, Yuen Ren. 1968. A grammar of Spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.

Đòan et al. 2019. (In)definiteness of Vietnamese noun phrases. Interdisciplinary Perspectives on Vietnamese Linguistics, 155-180. John Benjamins Publishing Company.