全英語授課對國小三年級學童學習成效影響之行動研究

An Action Research of English as Medium of Instruction for the 3rd Grade Elementary School Students on Learning Outcome

顏茹韻(Ru-Yunn Yan)

指導教授 ： 李珀 ； 王保進

中原大學/人文與教育學院/教育研究所/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6840/cycu201700327

摘要

本研究旨在探討運用全英語授課對國小三年級學童學習成效之影響。本研究採用行動研究法，研究對象為興興國小（化名）32名三年級學童，研究時間為期16週，每週兩節課，每節課40分鐘。資料蒐集分為質性和量化資料兩部分，質性資料有：教學省思札記、教學觀察紀錄表和學生學習單；量化資料有調查全桃園市三年級英語授課教師使用英語授課比例以及三年級英語期中、期末考考卷。
本研究之研究結果為：
一、全英語授課教學歷程對於國小三年級學童聽力能力無顯著影響。
二、全英語授課教學歷程對於國小三年級學童口說能力有顯著影響。
三、全英語授課教學歷程對於國小三年級學童閱讀和書寫能力無顯著影響。
四、學生對於全英語授課是有興趣的，對於課程的抱持著期待。
研究者根據以上研究成果，提出教學和未來研究方法的建議，以供參考。

關鍵字

全英語授課,英語學習成效,英語教學課程設計

並列摘要

The purpose of the action research is to improve the 3rd graders’ listening, speaking, reading and writing learning outcome by English as Medium of Instruction. This research adopted the action research method, thirty-two third graders from SingSing Elementary School(anonymous）.The study period lasted for 16 weeks, twice a week and 40 minutes per lesson. Data collection included qualitative data and quantitative data. Qualitative data included researcher’s reflection journal, the record sheet of teaching observation and student worksheets and. Quantitative data included the survey of 3rd grade English teachers in Taoyuan City using the proportion of English as Medium of Instruction and the exam of midterm and final exam.
After inducting and analyzing, there are four findings：
1.No significant difference was found in listening ability.
2.Speaking ability is significant..
3.No significant difference was found in reading and writing ability.
4.Students are interested in the courses and enjoy the courses.
Base on the findings of this research, suggestions are provided for the teaching and further research as reference.

並列關鍵字

English as Medium of Instruction, Learning Outcome, Curriculum Design of English Teaching

參考文獻

馬嘉君（2005）。非同步網路融入系統化教學設計在師資培育課程之研究。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號094CYCU5331020）

石素錦、陳瑞慧（1999）。從認知心理與社會互動談兒童語言發展-從皮亞傑與維高斯基理論談兒童英語學習。課程與教學, 2(3), 1-22.

黃雲溎（2003）。全語文教學對國小身心障礙資源班兒童英文學習之個案研究-全語取向-。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號091NTPTC694016）

李坤信（2008）。全語言教學方案之評鑑研究: Stake 反應評鑑取向。（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號096NTPTC611036）

楊乃燕（2009）。肢體回應教學法對國小注意力缺陷過動障礙學生英語聽覺理解學習效果之研究（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號097NTPTC284014）