實習輔導經驗之探討－以八位幼教實習輔導老師為例

Discussion on the Experience of Mentoring Internship

張鴻仙(Hung-Hsien Chang)

指導教授 ： 林育瑋

國立臺灣師範大學/教育學院/人類發展與家庭學系在職進修碩士班/碩士(2006年)

摘要

本研究旨在瞭解幼稚園實習輔導老師的輔導觀點，並探究其所運用輔導方法、和實習生之間的互動關係，並探討幼稚園實習輔導老師所面臨的問題，進而分析影響其實習輔導的因素。
本研究以台北縣(市)八位公私立幼稚園實習輔導老師為研究參與者，採個別訪談的方式蒐集資料。主要有以下幾點結論：
一、幼稚園實習輔導老師的主要輔導觀點是協助實習生成為一位足以勝任幼教工作的老師；主要輔導內容是教學與保育級務實習；最常使用的輔導策略為「直接建議」、「提供訊息」、「及時處理」、「鼓勵讚美」。
二、幼稚園實習輔導老師期望與實習生建立朋友關係，但在實際的互動上，大多維持師徒關係。隨著實習生與幼稚園實習輔導老師雙方互動較密切後，可能發展出伙伴、姐妹、朋友等關係。
三、幼稚園實習輔導老師所面臨的問題中，最普遍的為「實習生學習的問題」與「輔導老師個人的問題」；最嚴重的問題則為「實習生個人態度的問題」。輔導老師在遇到實習生缺乏學習意願與學習態度不佳的狀況時，通常較無法面對且難以處理。
四、影響幼稚園實習輔導最主要的因素是「輔導老師過去的經驗」，其次是「實習生的學習意願」。輔導老師會從過去的實習經驗中獲得一些正向的輔導知能，思考出更理想的輔導方式，並學習調整輔導方式與處理問題的方法。若遇到學習意願不高的實習生，輔導老師會降低其輔導的標準。
最後，根據研究發現，本研究針對實習生、實習輔導老師、師資培育機構及未來研究者等提出相關建議。

關鍵字

幼教實習輔導 ； 實習輔導老師 ； 實習輔導經驗 ； 實習輔導策略

並列摘要

The purposes of this research are: (1) to understand the student counseling viewpoints of the mentor in kindergarten, (2) to explore the tactics of student counseling and the interaction between the student teacher and the mentor, (3) to investigate the problems encountered by the mentor in kindergarten, and then to analyze the factors that affects the student counseling of practicum system.
This research used eight mentors in Taipei County as study participator. The data were collected through interviews. The major findings are as follows:
1. The major student counseling viewpoints of the mentor in kindergarten were to assist the student teacher in becoming a teacher with competence. The major contents of student counseling were teaching and child care.
2. The mentor expected to establish friendship between hisher apprentice, while they actually remained a master-apprentice relationship. As the student teacher and the mentor became more intimate, they might even built up partnership, friendship, or sisterhood.
3. The most general problems that the mentor encounters were those of student teacher’s learning and of the mentor’s own, and the most serious of which was the attitude of the student teacher. The mentor often dealt with a lot of difficulties when faced with reluctance of the student teacher.
4. The main factor that influenced kindergarten mentoring was the mentor’s experience, and the student teacher’s willingness followed. The mentor gained some positive mentoring strategies, came up with more ideal way in mentoring, and learnt to adjust the approach of mentoring and problem solving from hisher internship. If hisher apprentice lacked learning willingness, the mentor lowered hisher expectations of mentoring.
Finally, according to the findings, this research proposed some suggestions aiming at student teachers, their mentors and the teacher education institutions, and future researches.

並列關鍵字

kindergarten mentoring ； mentor ； mentoring experience ； mentoring strategy

參考文獻

賓玉玫（1999）。國中國文科實習教師實地經驗之個案研究。國

饒見維（2003）。教師專業發展－理論與實務。台北：五南

林懿德（2001）。國小實習輔導教師輔導策略與實習教師專業發展之研究。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，台北。

鍾瓊如（2000）。國民小學實習教師教育實習內容與實習困擾之研究。國立臺北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，台北。

陳寧容（2000）。幼稚園實習輔導教師對實習輔導生態滿意度之研究。國立台灣師範大學家政教育學系碩士論文，未出版，台北。