麻豆白柚果樹木材之仿形文創產品設計

The Biomimicry Design of Cultural and Creative Product by Using Mato-Peiyu Fruit Timber

梁靖廷(Ching-Ting Liang)

指導教授 ： 江吉龍

國立屏東科技大學/農學院/木材科學與設計系所/碩士(2016年)

摘要

本研究係以農業副資材－麻豆白柚果樹之枝幹材為原料，並從麻豆白柚植栽之植物體形態，以及其木材材質之徵象與特質，擷取可創意的相關元素與形態，運用形態仿生手法於產品功能設計，同時藉由「麻豆」地名的文化背景意涵，運用隱喻手法表現於美感創意之文創產品，探討梳鏡器物做為文創產品之設計製作，供為農業副資材利用與其文創產品開發運用之參考，以開創農業待廢棄副資材再利用的附加價值。茲經評估與分析探討後，並歸納與彙整之重要結論為：
1.麻豆白柚之木材，其質地較柔軟易脆斷，木理無規律而雜亂，加工性易受鋸切過小尺寸、進刀或切削速率而影響品質，較不適用於結構用材，然材質細緻，材色偏灰白且明度高，主要具有清新、亮眼與活潑的心理意象，可適用於雕塑、生活器皿、飾品、玩具及小型工藝品之製作。
2.藉由套件組梳鏡器物禮盒之文創產品設計，可結合麻豆地名「眼睛」語意的文化背景意涵，以及白柚果樹植物體之外觀形態仿生手法的功能設計，並賦予柚子氣味，可達到在地文化的認同感與文化教育的推廣效益，進而帶動文化創意產業的加值。
3.藉麻豆白柚之木材運用於文創產品的實作演練，可提供農業待廢棄副資材再利用的參考，開創減廢資材運用之附加價值，並具產品永續設計之環保概念。

關鍵字

果樹木材 ； 副資材 ； 仿形設計 ； 文創產品 ； 產品永續設計

並列摘要

In this study, the agriculture submaterials will take Mato-Peiyu branches from the fruit trees as raw material, and the form of Mato-Peiyu plants, as well as the wood image and characteristics, with the elements of creative pattern, by using biomimicry approach to design functionality product, also about the cultural background of “Mato” name, then the metaphor technique of cultural and creative product, the design about cultural and creative product of comb mirror utensil, after that reference for cultural and creative product development of agriculture in submaterials, and created additional value of recycle submaterials in agriculture. After being analysis and investigated, then the main conclusion are:
1.The texture of Mato-Peiyu timber is soft and brittle which easy to break, the timber are uneven and disarray, need additional work and vulnerable to saw into small size like need to control the cutting speed as it will affect the quality, less suitable for architecture material, but its indeed a fine texture material, gray and light color material are very light, as long as its fresh, it will have vigorous and vivid on psychological image, which suitable for sculpture, utensils, jewelry, toys and crafts.
2.The cultural and creative product design of a set of comb mirror, could be associated as “eye” in Mato when it look from cultural background, a functional design come from located pomelo(Peiyu) fruit tree which use bionic technique, after that could be count as culture recognition also promote the culture education at the same time, then could drive the cultural and creative industries too.
3.The applied of Mato-Peiyu timber in cultural and creative products of the real practice, could give reference agricultural for handle recycling, then create additional value of reduce the waste materials, and having a concept of sustainable and environmentally friendly product design.

並列關鍵字

Fruit timber ； Submaterials ； Biomimicry design ； Cultural and creative products ； Product sustainable design

參考文獻

陳兵誠 (2008) 文化符碼理論於家具設計創作之應用─以八家將臉譜為例。國立屏東科技大學木材科學與設計系碩士論文，159頁。

藍麗春、邱重銘（2008）“文化”的定義、要素與特徵。國立臺中技術學院通識教育學報第2期，117~128頁。

陳啟雄、周郁婷 (2012) 仿生設計應用於客家桐花商品開發之研究。工業設計，40(1)：26-33。

林榮泰 (2011) 文化創意－非技乃道。藝術欣賞7(2)：4-15。

蕭萬長 (2010) 台灣文創產業的未來。北藝大文化政策前詹論壇演講，兩岸共同市場基金會通訊， 16 : 4-5。