文章運用大量的文獻史料和碑刻,闡明了傳入中土的佛教觀世音菩薩,是如何在中國人的信仰心理影響下,由原本產生於印度的男身菩薩,逐漸演變成在河南汝州香山寺出家的妙善三公主所修化,從而實現了觀世音中國化的過程。並且進一步地論證了我國迄今所知最早的一部寶卷《香山寶卷》,確實如該卷中所載是北宋杭州上天竺寺普明禪師在崇甯二年(1103)撰寫完成,無庸懷疑。還論述了從唐“變文”到宋“寶卷”的演化過程。推究佛教之所以能夠在中國社會裏紮根成長,持續地發揮作用和長期產生影響,最終成為中國傳統思想文化的有機組成部分,與歷代佛教信奉者對這種外來宗教的不斷重塑、改造乃至變革有密切關係。在長期的佛教中國化的過程中,乃是經由教義思想及修持方法的演化,即中國佛教宗派的創立、發展,如天臺宗、華嚴宗、禪宗等一途;和佛教神祇愈來愈演變得具有中國人認同的形象,如彌勒佛、觀音菩薩、地藏菩薩本土化,即另一路徑這兩個方面組成。前者主要表現在高僧大德在教義思想和規制的創新改革方面,重在思想內涵,後者則突出表現在廣大佛教信徒們的信仰層面的演化上,注重心理與外觀形象。而做為學者專家,往往只關注於上層高僧大德的活動和教義思想內涵的研究,唯此為大。其不知,一個外來宗教能否在中國大地立足生根,興盛不衰,最重要的卻是信眾群體的不斷擴大,向底層平民百姓的深入傳佈,這才是中國佛教研究者應該特別留意的事相。觀世音菩薩在中國由男身神祇向女身定型化的演變,就是佛教中國化的一個典型。在這一過程中,迄今所見到的第一部寶卷-《香山寶卷》,曾起過相當重大的作用。
本論文旨在針對李約瑟著跟於中國科學史的角度,對王充哲學的理解,所獲致的研究成果,作一深入的探討。首先,筆者即自其對中國文明與科學的看法及態度切入,藉以說明以往歐洲中心論式的研究,所導致的偏見,以突顯李約瑟立足於全體人類的宏觀視野。其次,透過李約瑟對王充思想的理解之析論,詳細說明李約瑟如何通過科學發展史的角度,以及諸如實驗胚胎學、漩渦理論、決定論等現代科學理論,詮釋王充思想所獲致的新穎見解。最後,闡明李約瑟以「略異存同」的「大滴定」方法,所開啓的科學史研究進路,為近代王充思想的理解,所展現的嶄新視域及其侷限,以及這樣的見解,對吾人而言,其真正的價值何在。
與叔本華那幽忠玄妙的唯意志論和低迷沮喪的悲觀主義人生觀相比,老莊的生命觀既驚世駭俗,又深邃睿智。在老莊看來,理智不是意志的工具,欲望不是罪惡的淵源。痛苦與歡樂都為心性所為。只要能絕聖棄智、絕巧棄利、見素抱樸、淡泊名利、私欲貪卑就會悄然而沒,人們就會情志舒暢、豐神秀逸、熱愛生命、逍遙灑脫,不會像叔本華那樣悲悲切切、憤世嫉俗、傲慢狂躁、狹隘自私、孤僻冷漠、偏執少愛,而是為人寬和溫厚、胸懷坦蕩,既能包容天地,囊括八荒,又能澤潤萬物,施惠萬民。