我是她是我：葛楚與艾莉絲成家記

The Self as the Other as the Self: Gertrude Stein and Alice B. Toklas

劉開鈴(Kai-Ling Liu)

《中外文學》 32卷3期 (2003/08) Pp. 13-33

https://doi.org/10.6637/CWLQ.2003.32(3).13-33

摘要

本文藉由文本分析《艾莉絲的自傳》與其他相關自／傳記資料的佐證，分為四部份來討論葛楚與艾莉絲的同女關係。第一部份說明葛楚與艾莉絲的關係如何被看待。第二部份簡述女性與空間的關係，以為本文分析的理論基礎。第三部份交錯分析《艾莉絲的自傳》、〈愛達〉、《所記得的》來說明葛楚與艾莉絲的同女關係是兩人在生活、身體和言說空間裡交融的原因和結果。第四部份則分析《艾莉絲的自傳》所呈現的兩人的「家」，一方面重新審視兩人天才丈夫與賢內助的角色，另一方面則說明葛楚和艾莉絲共同成就了她們的事業，而且她們的成就在廚房／家務中完成。

關鍵字

女性自傳 ； 同女自傳 ； 女性與空間 ； 女性與家 ； 同女與家

參考文獻

Ardener, Shirley(1981).Women and Space: Ground Rules and Social Maps.

Benstock, Shari(1986).Women of the Left Bank: Paris, 1900-1940.

Benstock, Shari(1986).Women of the Left Bank: Paris, 1900-1940.

Bower, Anne L.(1997).Recipes for Reading: Community Cookbooks, Stories, Histories.

Bridgman, Richard(1970).Gertrude Stein in Pieces.