Title

空間、記憶與屬性認同:論《偶然生為亞裔人》

DOI

10.6637/CWLQ.2005.33(12).155-187

Authors

開一心

Key Words

空間 ; 記憶 ; 屬性認同 ; 《偶然生為亞裔人》 ; space ; memory ; identity ; The Accidental Asian

PublicationName

中外文學

Volume or Term/Year and Month of Publication

33卷12期(2005 / 05 / 01)

Page #

155 - 187

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

空間不僅承載著具體的人事物,主體的欲望與記憶等印記也溢塞每一特定的空間;文學文本中常存有一生產形塑意象的空間。空間化為符號,記錄著不同時空中的歷史與文化情境,譬如紐約的中國城與皇后區,雖然地處同一都會空間,其所形塑之少數民族社區之異質文化,卻分別具備不同的文化寓意、價值、及情感。而這些空間的意象在文本(text)中透過語言的再現(representation)之後,明顯展現出不同空間、不同主體的屬性認同。劉柏川(Eric Liu)在《偶然生為亞裔人》(The Accidental Asian)中,透過記憶回溯主要敘事場景—城郊的白人高級社區與城中亞裔陰暗聚所,在敘事中凸顯美國社會因城市晉紳化(gentrification)現象所造成的空間沿著性別、階級、種族分界而區隔的現實。在記敘對特殊空間(如中國城)的經歷過程,敘述者的屬性認同無所遁形。本論文旨在分析文中的空間敘述,透過經由語文再現的記憶中的空間意象,檢視《偶》文作者劉柏川的認同屬性。

Topic Category 人文學 > 中國文學
人文學 > 外國文學
Reference
  1. Agnew, John(1993).Place / Culture / Representation.
  2. Bloomer, K. C.(1978).Body, Memory, and Architecture.
  3. Bourdieu、 Pierre(1989).Social Space and Symbolic Power.Sociological Theory,7(1),14-25.
  4. Brooker, Peter(1999).A Concise Glossary of Cultural Theory.
  5. Castells、 Manual(1990).Carl Friedrich von Siemens of Foundation.
  6. Castells, Manuel(1977).Question Urbaine [The Urban Question: A Marxist Approach].
  7. Castells, Manuel(1983).The City and the Grassroots.
  8. Chicago Cultural Studies Group(1992).Critical Multiculturalism.Critical Inquiry,18(3),530-550.
  9. Douglas, Mary(1996).Natural Symbols.
  10. E. San Juan, Jr.(1991).Cultural Critique.
  11. Escarpit, Robert(1988)。文學社會(M)
  12. Fishman, Joshua A.(1978).An Interdisciplinary Social Science Approach to Language in Society.
  13. Foster, E. M.(1994)。印度之旅
  14. Foucault、 Michel, M.(1986).Texts/contexts of other spaces.Diacritics,16(1),22-27.
  15. Foucault、 Michel(1980).Power/Knowledge.
  16. Foucault、 Michel(1972).The Archeology of Knowledge and the Discourse on Language.
  17. Foucault, Michel(1993)。知識的考掘
  18. Foucault、 Michel(1980).Power / Knowledge : Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977.
  19. Foucault、 Michel(2000).Power.
  20. Gottdiener, M.(1986).The City and the Sign-An Introduction to Urban Semiotics.
  21. Gramsci、 Antonio(1971).Selections from the Prison Notebooks.
  22. Gregory, Derek(1993).Geographical Imagination.
  23. Haley、 Alex(1976).Roots.
  24. Hall, Stuart(1990).Identity, Community, Culture Difference.
  25. Harvey, David(1985).The Urbanization of Capital.
  26. Jameson、 Fredric(1991).Postmodernism, Or, The Cultural Logic of Late Capitalism.
  27. Jameson, Fredric(1989)。後現代主義與文化理論
  28. Jencks, Charles(1991).The Language of post-modern Architecture.
  29. Katznelson, Ira(1992).Marxism and the City.
  30. Keith, Michael(1993).Place and the Politics of Identity.
  31. Kureishi, Hanif(1992).London Kills Me: Three Screenplays and Four Essays.
  32. Lefebvre、 Henri, H.(1991).The Production of Space.
  33. Leibniz、 Gottfried Wilhelm, G. W.(1956).Philosophical Papers and Letters.
  34. Liu, Eric(1998).The Accidental Asian.
  35. Lowe, Lisa(1996).Immigrant Acts: On Asian American Cultural Politics.
  36. McKeon, Richard(1941).The Basic Works of Aristotle.
  37. Mercer, Kobena(1992).Cultural Studies.
  38. Miller, Daniel(1995).Acknowledging Consumption: A Review of New Studies.
  39. Moore, Charles A.(1965).Architecture, Art and Science.Journal of Architectural Education,19(4),55-65.
  40. Norberg-Schulz, C.(1988).Genius Loci: Toward a Phenomenology of Architecture.
  41. Norberg-Schulz、 Christian(1988).Architecture: Meaning and Place: Selected Essays.
  42. Said、 Edward W.(1978).Orientalism.
  43. Soja, Edward W.(1989).Postmodern Geographies: The Reassertion of Space in Critical Social Theory.
  44. Squire, R. L.(1999).Memory-from Mind to Molecules.
  45. Watson, Conrad W.(2000).Multiculturalism: Concepts in the Social Science.
  46. Willis, P. E.(2000).Cultural studies: Theory and practice/Chris Barker.
  47. Wilson, Alan Geoffrey(1977).Spatial Population Analysis.
  48. Woodward, Kathryn(1997).Identity and Difference.
  49. yates, Fances A.(1966).The Art of Memory.
  50. 王岳川(1992)。後現代主義文化研究
  51. 何文敬(1996)。再現政治與華裔美國文學
  52. 李有成(1997)。帝國主義與文學生產
  53. 叔本華(1974)。意志與表象的世界
  54. 星野克美(1991)。符號社會的消費
  55. 洪蘭(2001)。透視記憶
  56. 陳大為(2000)。亞洲中文現代詩的都市書寫:1980-1999
  57. 陳寧(2001)。記憶心理學
  58. 傅大為(2000)。研討會資訊從後殖民到東方主義的跨學門交鋒─「跨科技政治學研討會」記實。中國大陸研究教學通訊,39,9-11。
  59. 曾志朗(2001)。透視記憶
  60. 馮品佳(2001)。他者之域
  61. 黃宣範(1993)。語言、社會與族群意識:臺灣語言社會學的研究
  62. 廖炳惠(1994)。回顧現代:後現代與後殖民論文集
  63. 趙健秀, Frank,陳耀光, Jeffery Paul(1972).Seeing Through Shuck.
  64. 蔡源煌(1991)。如何寫文化。中國論壇,31(12),53-57。
  65. 顏忠賢(1996)。影像地誌學
Times Cited
  1. 林素珠(2011)。移民的身分認同與文化表現:論《偶然生為亞裔人》和《西貢小子》。台灣文學與跨國文化研究所。2011。1-147。 
  2. 蘇玉筑(2010)。當代臺灣「大臺中」書寫— 以中、彰、投四縣市作家作品為探討對象。中興大學中國文學系所學位論文。2010。1-187。 
  3. 沈曼菱(2009)。現代與後現代—— 戰後台灣現代詩的空間書寫研究。台灣文學與跨國文化研究所。2009。1-106。 
  4. 林倚如(2011)。歷史空間之保存-以樂生療養院事件為例。臺北科技大學建築與都市設計研究所學位論文。2011。1-158。 
  5. 溫培伶(2008)。艾倫‧賽伊的追尋之旅—圖畫書裡文化與情感的時空轉移。臺東大學進修部兒文碩(台北夜間)學位論文。2008。1-113。 
  6. 謝榮標(2010)。行政機關建築環境品質與意象之研究——以高雄市區域行政中心為例。樹德科技大學建築與環境設計研究所學位論文。2010。1-237。 
  7. 莊連東(2010)。穿透.游移──時間感應中圖像與空間對話的水墨創作思考。臺灣師範大學美術學系學位論文。2010。1-155。
  8. 黃莉棉(2011)。駱以軍的困境書寫—以《西夏旅館》為考察。臺灣師範大學國文學系在職進修碩士班學位論文。2011。1-131。
  9. 邱學志(2012)。形神空間的觀看、顯應與冥遊-六朝觀音感應故事研究。中興大學中國文學系所學位論文。2012。1-198。
  10. 章綺霞(2014)。以ZMET探討文化地景如何形塑旅遊目的地意象─以八卦山國家風景區為例。朝陽科技大學休閒事業管理系學位論文。2014。1-212。