另類農食品質建構－古坑咖啡個案

Construct of Alternative Food Quality-A Case Study of Gukeng Coffee

10.6154/JBP.2017.22.003

廖哲強(Zhe-Qiang Liao)；蕭崑杉(Kun-Sun Shiao)

另類農食 ； 品質 ； 古坑咖啡 ； alternative food ； quality ； Gukeng coffee

國立台灣大學建築與城鄉研究學報

22期（2017 / 05 / 01）

53 - 76

繁體中文

另類農食為當代農食研究新興議題，其品質建構有別於慣行農食體系。本研究以古坑咖啡為例，探究其崛起的過程中，相關行動者如何賦予、建構其品質以及這當中的互動與權力關係。研究者以為，品質並非由單一行動者所定義，而是在特定情境脈絡下產生。古坑咖啡的品質建構係在「地方」基礎上，由行動者各自詮釋品質意涵，進而與消費者產生連結：廣告傳媒透過論述使得咖啡與特定地理區域與歷史產生連繫；地方政府透過節慶活動舉辦取得該產品的壟斷地租；咖啡廳業者、農民、農會與果菜合作社依自身條件，透過不同品質論述策略與消費者產生連結。

Alternative food is a newfound topic in contemporary agro-food studies. Its quality is assessed differently from that of the conventional food. Through Gukeng coffee, this study delves into the relevant actors that construct the discourse of ＂quality,＂ as well as the dynamics and struggles involved. It is considered in this study that the quality cannot be defined by any single actor, but to be generated through specific contexts. For instance, Gukeng coffee's quality relies on its ＂localness,＂ and yet each actor may hold their own definition of ＂quality＂ as they try to reach consumers. Advertising agencies, press and media may promote the coffee by telling Gukeng's past stories. The local government may organize festivals and events to acquire the product's monopoly rent. Café owners, farmers, farmers' associations as well as fruit and vegetable co-ops may try to build a relationship with customers by taking pride in their own quality coffee.

1. 香港樂施會（2009）《公平貿易資源手冊》。2012/08/27取自http://www.maketradefair.org.hk/trad_06/index.asp。
2. 雲林縣政府農業處（2012）《雲林縣農業首都標章》。2012/11/03取自http://www4.yunlin.gov.tw/agriculture/
3. Allen, P.,FitzSimmons, M.,Goodman, M.,Warner, K.(2003).Shifting plates in the agrifood landscape: The tectonics of alternative agrifood initiatives in California.Journal of Rural Studies,19,61-75.
4. Blay-Palmer, A.(2008).Food fears.Burlington, VT:Ashgate.
5. Feagan R.(2007).The place of food: Mapping out the local in local system.Progress in Human Geography,31(1),23-42.
6. Fonte, M.(2008).Knowledge, food and place: A way of producing, a way of knowing.Sociologia Ruralis,48,200-222.
7. Giovannucci, D.,Ponte, S.(2005).Standards as a new form of social contract? Sustainability initiatives in the coffee industry.Food Policy,30,284-301.
8. Goodman, D.(2003).The quality turn and alternative food practices: Reflections and agenda.Journal of Rural Studies,19(1),1-7.
9. Goodman, D.,Sorj, B.,Wilkinson, J.(1987).From farming to biotechnology: A theory of agro-industry development.Oxford:Basil Blackwell.
10. Holloway, L.,Kneafsey, M.(2004).Geographies of rural cultures and societies.London:Ashgate.
11. Jarosz, L.(2008).The city in the country: Growing alternative food networks in metropolitan areas.Journal of Rural Studies,24,231-244.
12. Maye, D.,Holloway, L.,Kneafsey, M.(2007).Alternative food geographies.London:Elsevier.
13. Morgan, K.,Marsden, T.,Murdoch, J.(2006).Worlds of food place, power and provenance in the food chain.Oxford:Oxford University Press.
14. Parrott, N.,Wilson, N.,Murdoch, J.(2002).Spatialising quality: Regional protection and the alternative geography of food.European Journal of Urban and Regional Studies,9,241-261.
15. Patel, R.、葉家興譯、謝伯讓譯、高蕙含譯、謝佩妏譯(2009)。糧食戰爭。臺北:高寶。
16. Robinson, G. M.(2004).Geographies of agriculture: Globalisation, restructuring and sustainability.London:Pearson Education.
17. Watts, M.,Goodman, D.(2005).Making reconnections in agro-food geography: Alternative system of provision progress.Human Geography,29(1),22-40.
18. Whatmore, S.(2002).Hybrid geographies: Natures cultures spaces.London:Sage.
19. 仇德哉(1979)。雲林縣誌。雲林:雲林縣文獻委員會。
20. 沈孟穎(2005)。咖啡時代：台灣咖啡館百年風騷。臺北:遠足文化。
21. 周麗蘭(2003)。古坑：偶然相遇。雲林:雲林縣政府。
22. 林威逸(2005)。碩士論文(碩士論文)。世新大學觀光學研究所。
23. 洪富峰(2009)。台灣咖啡產業的脫鏈現象。第一屆發展研究年會論文集，臺北:
24. 胡文青(2005)。台灣的咖啡。臺北:遠足。
25. 范婷(2000)。從波麗路到星巴克：臺灣咖啡文化的歷史分析。傳播文化，8，41-77。
26. 廖哲強(2013)。博士論文(博士論文)。國立臺灣大學生物產業傳播暨發展學研究所。
27. 廖淑玲(2011)。博士論文(博士論文)。國立臺灣大學農業經濟研究所。
28. 賴守誠(2010)。地方食品特產與鄉村發展：以美濃粄條與新埔柿餅興起的個案為例。台灣鄉村研究，10，87-125。
29. 賴守誠(2011)。農村特色食品之形成與發展：以深坑綠竹筍為例。農業推廣文彙，55，85-96。

1. 趙永茂、許銘文(2018)。全球化下地方文化產業營造機制的建構：古坑咖啡產業個案分析。朝陽人文社會學刊，16(2)，3-42。