Title

Directionality in Chengdu Tone Sandhi

Translated Titles

成都話連續變調現象中的方向性

DOI

10.6241/concentric.ling.200601_32(1).0002

Authors

林蕙珊(Hui-Shan Lin)

Key Words

成都話 ; 連讀變調 ; 二字組 ; 三字組 ; 四字組 ; 變調方向性 ; 優選理論 ; Chengdu ; tri-tonal sandhi ; quadri-tonal sandhi ; directionality ; Optimality Theory

PublicationName

Concentric: Studies in Linguistics

Volume or Term/Year and Month of Publication

32卷1期(2006 / 01 / 01)

Page #

31 - 67

Content Language

英文

Chinese Abstract

本篇論文的主旨在於討論漢語方言中,成都話的連讀變調現象。深究的重點是成都話連讀變調現象的變調方向性及變調方向性背後之意義。成都話三字組的變調方向性有由右而左和由左而右兩種;其變調方向性完全不受構詞句法結構的影響。不過,在四字組時,成都話的變調方向卻又轉而受到構詞句法結構左右。本文根據優選理論分析後認為,成都話三字組的變調方向性基本上是由右而左。因為這個方向性可以使得輸出聲調和其參考的聲調(base)比較相同。當這個方向性會衍生出高度有標(highly marked)的形式時,連讀變調規則就會轉而由左而右運作。變調的方向性可以由音韻制約(markedness constraint)和輸出-輸出信實制約(OO-faithfulness constraint)之間的排列順序而得到預測。而在四字組方面,我們認為成都話四字組的變調之所以轉而受到構詞句法結構的影響是因為,成都話限制其聲調範疇不得大於三個音節之故。當輸入聲調大於三音節時,輸入的聲調會拆成較小的範疇。在將聲調拆成較小的範疇時並非武斷的,而是根據構詞句法結構。

English Abstract

This paper examines tone sandhi in Chengdu, which is a southwestern Mandarin dialect spoken in Sichuan Province, China. The investigation of the tone sandhi phenomena reveals some rather interesting properties of Chengdu. First, in tri-tonal strings, both left-to-right and right-to-left tone sandhi operation directionalities are observed; nonetheless, the operation directionalities appear to be ungoverned. Second, in quadri-tonal strings, morphosyntactic structures, which are completely functionless in predicting tone sandhi in tri-tonal strings, start to be respected. In this paper, Ⅰ argue that the tone sandhi operation directionality in tri-tonal sandhi is by no means ungoverned. Normally tone sandhi operates from right to left for identity reasons, unless marked forms would be generated. In that case, tone sandhi operates reversely from left to right. Thus, the seemingly unpredictable tonal operation directionality in tri-tonal strings is naturally captured by the interaction of the identity and the markedness constraints. As for why morphosyntactic structure starts to take a role in quadri-tonal sandhi, Ⅰ argue that Chengdu has an upper limit on the size of the tone sandhi domain, which is three syllables. When the strings exceed the upper limit of the domain size, they are divided into independent domains to avoid generating oversized ones. The division of the strings into different domains is not ad hoc, but is sensitive to morphosyntactic structures.

Topic Category 人文學 > 語言學
Reference
  1. Chen, Matthew Y.(2004).Changting Hakka tone sandhi: Analytical challenges.Language and Linguistics,5(4),799-820.
    連結:
  2. Hyman, Larry M.,Kenneth VanBik.(2004).Directional rule application and output problems in Hakha-Lai tone.Special Issue: Phonetics and Phonology, Language and Linguistics,5(4),821-861.
    連結:
  3. Lin, Hui-shan.(2005).Identity preservation in Hakha-Lai tone sandhi.Paper for the 1st Theoretical Phonology Conference
    連結:
  4. Lin, Hui-shan.(2004).Boshan tone sandhi.Taiwan Journal of Linguistics,2(2),75-126.
    連結:
  5. Benua, Laura.(1997).Amherst,University of Massachusetts.
  6. Chen, Matthew Y.(2000).Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects.Oxford University Press.
  7. Chen, Matthew Y.(1987).A symposium on Tianjin tone sandhi: Introductory remarks.Journal of Chinese Linguistics,15,203-227.
  8. Chen, Matthew Y.(1987).The syntax of Xiamen tone sandhi.Phonology Yearbook.
  9. Chen, Matthew,Xiuhong Yan,Lian-Hee Wee.(2003).Hakka tone sandhi-Corpus and analytical challenges.City University of Hong Kong.
  10. Cheng, Chin Chuan.(1973).A Synchronic Phonology of Mandarin Chinese.Paris:Mouton and Co..
  11. Duanmu, San.(1992).End-based theory, cyclic stress and tonal domains.Chicago Linguistic Society,28(2),65-76.
  12. Gerken, LouAnn.(1996).Prosodic structure in young children's language production.Language,72(4),683-711.
  13. Howard, Irwin.(1972).Massachusetts Institute of Technology.
  14. Hsiao, E. Yuchau.(1995).Southern Min Tone Sandhi and Theories of Prosodic Phonology.Taipei:Student Book Co..
  15. Hsiao, E. Yuchau.(1991).Syntax, Rhythm and Tone: A Triangular Relationship.Taipei:Crane Publishing Co..
  16. Hsiao, E. Yuchau.(2000).Optimal tone sandhi in Taiwan southern Min.Hanyu Yanjiu,18
  17. Hung, Tony T. N.(1987).Tianjin tone sandhi: Towards a unified approach.Journal of Chinese Linguistics,15,274-305.
  18. Lin, Hui-shan.(2001).Chinese Phonology.Taipei:Student Book Co..
  19. Lin, Hui-shan.(2000).Proceedings of the 33rd ICSTLL.Ramkhamhaeng University.
  20. Lin, Hui-shan.(2003).Identity and Tianjin tone sandhi.Paper presented at the 36th ICSTLL Conference,Australia:
  21. Lin, Hui-shan.(2002).Tianjin tone sandhi.Proceedings of the 8th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics
  22. Lin, Hui-shan.(2005).Prosodic correspondence in tone sandhi.UST Working Papers in Linguistics,1,229-265.
  23. Lin, Hui-shan.(2005).Conflicting directionalities in Tianjin tone sandhi.Manuscript under review.
  24. Lin, Hui-shan.(2000).Taiwan,National Chengchi University.
  25. Lin, Hui-shan.(2004).Taiwan,National Tsing Hua University.
  26. Lin, Jo-wang.(1994).Lexical Government and tone group formation in Xiamen Chinese.Phonology,11,237-275.
  27. Liu, Jocelyn Su-fung.(1987).University of Texas at Austin.
  28. Lombardi, L.,Lombardi. (ed.)(2001).Segmental Phonology in Optimality Theory, Constraints and Representations.Cambridge University Press.
  29. McCarthy, John.(1999).Sympathy and phonological opacity.Phonology,16,331-399.
  30. Nespor, M.,I. Vogel.(1986).Prosodic Phonology.Dordrecht:Foris.
  31. Selkirk, Elizabeth.(1984).Phonology and Syntax: The Relation between Sound and Structure.The MIT Press.
  32. Selkirk, Elizabeth.(1986).On derived domains in sentence phonology.Phonology Yearbook.
  33. Selkirk, Elizabeth.(1995).The prosodic structure of function words.Papers in Optimality Theory.
  34. Selkirk, Elizabeth,Tong Shen.,Sharon Inkelas(ed.),Draga Zec(1990).The Phonology-Syntax Connection.Chicago:University of Chicago Press.
  35. Shattuck-Hufnagel, Stefanie,Alice E. Turk.(1996).A prosody tutorial for investigators of auditory sentence processing.Journal of Psycholinguistic Research,25,193-247.
  36. Shih, Chi-lin.(1986).UCSD.
  37. Speer, Shari R.,Chi-lin Shih,Maria L. Slowiaczek.(1989).Prosodic structure in language understanding: Evidence from tone sandhi in Mandarin.Language and Speech,32(4),337-354.
  38. Steriade, D.(1998).Phonetics in phonology: The case of laryngeal neutralization.UCLA:Department of Linguistics.
  39. Tan, Fu.(1987).Tone sandhi in the Tianjin dialect.Journal of Chinese Linguistics,15,228-246.
  40. Yip, Moira.(2002).Tone.Cambridge University Press.
  41. Yip, Moira.,John Goldsmith(ed.)(1995).The Handbook of Phonological Theory.Oxford:Basil Blackwell.
  42. Zhang, Ning.(1997).The avoidance of the third tone sandhi in Mandarin Chinese.Journal of East Asian Linguistics,6,293-338.
  43. Zhang, Zheng Sheng.(1987).The paradox of Tianjin: Another look.Journal of Chinese Linguistics,15,247-273.
  44. Zhang, Zheng Sheng.(1988).The Ohio State University.
  45. Zoll, Cheryl.(1998).Positional markedness, positional faithfulness, and licensing.Massachusetts Institute of Technology.
Times Cited
  1. 童啟美(2010)。以優選理論分析美濃客語陰平變調。政治大學語言學研究所學位論文。2010。1-110。
  2. 陳煒翰(2012)。以優選理論分析兩個客語方言之連讀變調。政治大學語言學研究所學位論文。2012。1-145。