Title

從優選理論分析華語疊詞的聲調變化

Translated Titles

Tonal Changes in Mandarin Reduplicants: An Optimality-Theoretical Approach

DOI

10.6238/SIS.200509_(27).0010

Authors

吳瑾瑋(Chin-Wei Wu)

Key Words

疊詞 ; 聲調變化 ; 優選理論 ; 照應關係 ; 制約 ; 排序層級 ; Reduplicant ; Tonal Change ; Optimality Theory ; Correspondence ; Constraint ; Ranking

PublicationName

中國學術年刊

Volume or Term/Year and Month of Publication

27期(2005 / 09 / 01)

Page #

249 - 281

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

本篇試從優選理論(Optimality Theory)分析華語疊詞(Reduplicant)的聲調變化(Tonal Chang),聲調變化指三聲變調、輕聲變調與儿化變調。而疊詞如姊姊、講講、好好地、好好兒地等,將其分為不同的類型和不同的運作模式。Cheng (1973)以不同的構詞記號作為類別區分,Yip (1980)則提出聲調複製與否為關鍵的分析,詞彙音韻學(Lexical Phonology)將其置於不同層次來處理。本篇則從優選理論出發,提出以普遍語法中的制約(Constraint)的排序層級(Ranking)不同,來解釋不同類別的疊詞,其聲調變化表現不同的運作。儿化疊詞中構詞和音韻互動的現象,主要是由於對整制約(Alignment)的效應。另外,照應理論(Correspondence Theory)三種關係(Input-Base, Input-R(下標 ED),Base-R(下標 ED)的制約排序層級不同,得以解釋這些疊詞聲調變化不同的運作。

English Abstract

In this paper three types of tonal changes in Mandarin reduplicants are reanalyzed in the Optimality Theoretical framework (Prince & Smolensky 1993, McCarthy & Prince 1993, 1994, 1995, 1999). The underlying tones of the kinship-noun reduplicant jie jie 'sister' and the general reduplicant haw haw 'good' are the third tones. The following tones of the reduplicants change to the neutral tone through the Neutral Tone Sandhi Rule. The third tone of the preceding syllable haw changes by undergoing the Third Tone Sandhi Rule (Shih 1997) but the preceding tone of jie lie does not, neither the preceding tone of r-suffixation reduplicant haw hawr 'in a good way' does. Especially, the following tone of the r-suffixation reduplicant changes to the high tone. The proposals of morphological marking (Cheng 1973) and tone-copying principle (Yip 1980) and the Lexical Phonology frameworks do not give the complete explanations for the three types of tonal changes. Optimality Theory suggests the Reduplication model where there are three correspondence relationships, Input-RED (IR), Input-Base (IB), Base-RED (BR). Through the ranking of the constraints concerning the IR, TB, BR correspondence, the problems of three types of tonal changes are analyzed nicely.

Topic Category 人文學 > 哲學
人文學 > 歷史學
人文學 > 語言學
人文學 > 中國文學
Reference
  1. 新竹,國立清華大學人文社會學院。
  2. (2004)。台北,正中書局。
  3. Alderete, John.(2001).Dominance Effects as Transderivational Anti-Faithfulness Phonology.
  4. Alderete, John.(1999).PhD dissertation in University of Massachusetts Amherst.
  5. Amherst, MA(1995).Graduate Linguistic Student Association.
  6. Beckman, Jill.(1997).Phonology.
  7. Benua, Laura..In University of Massachusetts occasional papers in linguistics 18: papers in Optimalily Theory, eds. Beckman Jill et al.
  8. Blackwell Publishers(1999).USA.
  9. Cheng、 Chin-Chuan.(1973).The Hague,Mouton.
  10. Duaiunu, San.(2000).Oxford,Oxford University Press.
  11. Duanmu, San.(1997).Natural Language and Linguistic Theory.
  12. Duanmu、 San.(1995).Language.
  13. Elordieta, Gorka,Maria M. Carreira.(1996).CLS.
  14. Feliu, Elena.(2001).Output Constraints on Two Spanish Word-Creation Processes Linguistics.
  15. Fitagerald, Colleen M.(2001).Linguistics.
  16. Garrett, Susan(1996).CLS.
  17. Goldsmith, John.(1990).Basil Blackwell Ltd.
  18. Goldsmith, John.,MIT Ph. D dissertation(1976).Autosegmental Phonology.
  19. Itô, Junko,R. Armin Mester..In University of Massachusetts occasional papers in linguistics 18: papers in Optimality Theory, eds. Beckman Jill et al.
  20. Kager, René.(1999).Cambridge,Cambridge University Press.
  21. Kenstowicz, Michael.(1995).Phonology,Cyclic and Non-Cyclic Constraint Evaluation.
  22. Kenstowicz, Michael.(1994).Basil BlackweH Ltd.
  23. Kenstowicz, Michael.,J. Durand,B. Lakes eds(1996).University of Salford Publications.
  24. Kiparsky, Paul.(1985).Phonology Yearbook.
  25. Kiparsky, Paul.(1982).Dordrecht,Foris Publication.
  26. Lin Hui-shan.=(林蕙珊)(1999).A master thesis in National Chengchi University, Taiwan.
  27. Lin、 Yen-Hwei.(1999).Paper presented at NACCL-11.
  28. McCarthy, J. John,Alan S. Prince.(1993).New Brunswick,NJ.
  29. McCarthy, J. John,Alan S. Prince.,G.E. Booij,J. van Marie(1993).Dorderct,Kluwer.
  30. McCarthy, J. John,Alan S. Prince.,Harry van der Hulst,Wim Zonneveld(1999).Cambridge,Cambridge University Press.
  31. McCarthy, J. John,Alan. S. Prince.,Beckman Jill.In University of Massachusetts occasional papers in linguistics 18: papers in Optimality Theory.
  32. McCarthy, John.,Alan. Prince.(1994).The Emergence of the Unmarked: Optimality in Prosodic Morphology.
  33. Mohanan, Karuvannur Puthanveettill.(1986).Holland,ReideL Publishing Company.
  34. Prince, Alan S.,Smolensky Paul.(1993).Ms, Rutgers University, New Brunswick, and University of Colorado, Boulder.
  35. Roca, Iggy,Wyn Johnson.,Roca, Iggy,Wyn Johnson.In A Course in Phonology eds.
  36. Shih、 Chilin.,Wang Jialing,Norval Smith(1997).Berlin,Mouton de Gruyter.
  37. Tesar, Bruce,Paul Smolensky.(2000).Cambridge,The MIT Press.
  38. Wang, Jialing.,Wang Jialing,Norval Smith(1997).Berlin,Moutonde Gruyter.
  39. Wu、 Xiu-ling.(1995).Taipei,A thesis of National Chengchi University.
  40. Yin, Yun-Mei.(1991).Taipei,The Crane Publishing Co.
  41. Yin、 Yun-Mei.,PhD. Dissertation(1989).The University of Texas at Austin.
  42. Yip, Moira.(1980).Bloomington,Lindley Hall Indiana.
  43. Zhang, Ning.(1997).Journal of East Asian Linguistics.
  44. 巴維爾(1987)。中國語文。
  45. 方師鐸(1970)。台北,益智書局。
  46. 王本瑛(1995)。清華學報。
  47. 王旭東(1992)。中國語文。
  48. 王嘉齡(2000)。當代語言學。
  49. 平山久雄(2000)。中國語文。
  50. 米青(1986)。語言教學與研究。
  51. 李思敬(1994)。台北,台灣商務印書館。
  52. 李健(1996)。方言。
  53. 李榮(1992)。方言。
  54. 邢向東(1996)。方言。
  55. 林以通(1991)。台北,第三屆世界華語文教學研討會語文分析論文集。
  56. 林濤、王理嘉(2004)。台北,五南圖書出版公司。
  57. 竺家寧(1999)。台北,五南圖書出版公司。
  58. 胡百華(1988)。華文世界。
  59. 張孝裕。台北,學海出版社。
  60. 張屏生(1997)。台北,台灣學生書局。
  61. 陸志葦(1977)。香港,中華書局。
  62. 黃群建(1993)。方言。
  63. 趙元任(1992)。北京,清華大學出版社。
  64. 趙元任、丁邦新(1987)。香港,香港中文大學出版社。
  65. 潘文國、葉步青、韓洋(1992)。台北,台灣學生書局。
  66. 蔣平、謝留文(2001)。方言。
  67. 鄭錦全、鍾榮富(1994)。台北,文鶴出版有限公司。
  68. 魯允中(2001)。北京,商務印書館。
  69. 蕭宇超(1999)。台北,學生書局。
  70. 錢惠英(1991)。方言。
  71. 謝國平(2004)。台北,三民書局。
  72. 鍾榮富(1994)。華文世界。
Times Cited
  1. 林蕙珊(2014)。成都話的重疊構詞及變調。漢學研究,32(1),279-304。