Title

台灣同志研究的回顧與展望-一個關於文化生產的分析

Translated Titles

A Reflection upon Taiwan's Queer Studies: From a Viewpoint of Cultural Production and Reproduction

DOI

10.29816/TARQSS.200006.0005

Authors

趙彥寧(Antonia Chao)

Key Words

文化生產 ; 同志 ; 酷兒(怪胎) ; 階級 ; 全球化 ; 性 ; cultural production ; gay ; queer ; class ; globalization ; sex

PublicationName

台灣社會研究季刊

Volume or Term/Year and Month of Publication

38期(2000 / 06 / 01)

Page #

207 - 244

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

本文由文化生產、再生產、及其過程中可能隱含之性/別、階級、族群的權力關係或想像出發,回顧九○年代初以降國內同志論述的發展,並提出未來可能的展望。本文認為台灣既存的同志論述應置於當代全球化性社群與性文本的生產脈絡中加以檢視,但在另一方面,大部份論述中隱含的潔淨化(與政治正確化)的傾向、及多數研究者關心的女同志角色扮演與現身等等問題,又反映了台灣同志社群的特殊性。若要進一步探討這一些特殊性。本文建議研究者應在跨學科的架構中持續關心諸如公民權、跨國文化與認同生產、及日常生活政治等面向。

English Abstract

From both perspectives of cultural production and power relations implicit in the process of cultural production, this review article offers an examination of Taiwan's queer discourses developed over the past decade. It argues that the formation and the contour of these discourses show clearly an epistemologically close linkage with contemporary queer theory in both a global and a globalizing sense. On the other hand, however, the majority of them reflect strongly as well specific local concerns, particularly in terms of the favored issues they have unanimously dealt with. Central to these issues include that of the sexual politics inherent to lesbian role plays, that of coming out, and that of the possible relationship between women's liberation movement and queer politics. In order to develop more constructive, as well as more locally reflective,” queer scholarship, this paper concludes, one needs to take into further consideration of issues like sexual citizenship, trans-national (in particular trans-Asian-Pacific) queer politics, and everyday-life politics.

Topic Category 社會科學 > 社會學
Reference
  1. 朱偉誠 Chu, R. Wei-Cheng(1998)。台灣同志運動的後殖民思考:論'現身'問題 Coming Out or Not: Postcolonial Autonomy and / Gay/ Activism in Taiwan。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies,30
    連結:
  2. 趙彥寧 Chao, Antonia(1998)。看不見的權力:非生殖/非親屬規範性論述的認識論分析 Invisible Power: Epistemology of Discourses on Unconventional Sexualities in Taiwan's Newspress。新聞學研究 Mass Communication Research,56
    連結:
  3. 簡家欣 Gian, Jia-Shin(1998)。九0年代台灣女同志的認同建構與運動集結:在刊物網路上形成的女同志新社群 Taiwanese Lesbians' Identification Under the Queer Politics Since 1990。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies,30
    連結:
  4. (2000).Emerging Lesbian and Gay Identities and Communities in Asia.Ann Arbor:University of Michigan Press.
  5. Rubin, Gayle(1993).The Lesbian and Gay Studies Reader.New York and London:Routledge.
  6. 丁乃非 Ding, Nai-Fei(1995)。是防治條例,還是犯罪懲處條例?。婦女新知 Awakening,163
  7. 丁乃非 Ding, Nai-Fei(1996)。淫婦、淫書、淫水-讓閱讀成為慾望書寫。騷動 Stir,1
  8. 丁乃非 Ding, Nai-Fei(1998)。貓兒噤聲的媽媽國:「她鄉」的白種女性禁慾想像 A Land Where Cats Do Not Sing: Herland in Taiwan。性別研究 Working Papers in Gender/Sexuality Studies,2006/3/4
  9. 王作方(1996)。國防醫學院公共衛生研究所。
  10. 王志弘 Wang, Chih-Hung(1996)。台北新公園的情慾地理學:空間再現與男同性戀認同 Erotic Geographies of Taipei Park: Spatial Representations and Gay Identity。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies,22
  11. 王浩威(1997)。書寫、死亡、性倒錯-從邱妙津「蒙馬特遺書」說起。聯合文學 Unitas,13(4)
  12. 王皓薇(1997)。不要交出遙控器:同志要有「現身」自主權。騷動 Stir,3
  13. 卡維波(1997)。酷兒啟示錄-台灣當代QUEER論述讀本。台北:元尊文化。
  14. 卡維波(1997)。什麼是酷兒?。騷動 Stir,4
  15. 卡維波(1998)。什麼是酷兒? What is Queer Politics?。性別研究 Working Papers in Gender/Sexuality Studies,2006/3/4
  16. 史國良(1998)。走出自己的路-台灣都市的女同志空間與創業。性別與空間研究室通訊 Research Center for Gender and Space,5
  17. 成忠一(1998)。網際網路在同志平權運動中的角色之研究-以台北市常德街事件為例。性別與空間研究室通訊 Research Center for Gender and Space,5
  18. 朱元鴻 Chu, Yuan-Horng(1996)。第一屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系。
  19. 朱元鴻 Chu, Yuan-Horng(1996)。從病理到政略:搞歪一個社會學典範 From Pathology to Politics (For Queer Against Cure): Queering a Sociological Paradigm。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies,24
  20. 朱偉誠 Chu, R. Wei-Cheng(1997)。第二屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  21. 朱偉誠 Chu, R. Wei-Cheng(1995)。受困主流的同志荒人-朱天文「荒人手記」的同志閱讀。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,24(3)
  22. 吳瑞元(1998)。國立中央大學歷史研究所。
  23. 吳翠松(1998)。文化大學新聞研究所。
  24. 李忠翰(1998)。我的愛人是男人-男同志的成長故事。台北:張老師文化。
  25. 李金梅(1992)。從「雙鐲」的「姊妹夫妻」論有關女同性戀的閱讀與書寫。國立臺灣大學社會學研究所。
  26. 林賢修(1997)。同志運動的無頭公案。騷動 Stir,4
  27. 柯乃熒 Ko, Nai-Ying、 鍾信心 Chung, Hsih-Hsin、 章順仁 Chang, Shun-Jen、 葛應欽 Ko, Ying-Chin(1995)。自我效力、自覺愛滋病威脅及性行為之相關-南台灣108例男同性戀之關係 The Relationship between Self-Efficacy, Perceived AIDS Threat, and Sexual Behaviors: Analysis of 108 Male Homosexuals in Southern Taiwan。護理研究 The Journal of Nursing Research,4(3)
  28. 洪凌 Hung, Luci(1997)。第二屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  29. 洪凌 Hung, Luci(1998)。差異化過程以及再疆域化的慾望:電化情慾/政治的邪液/酷異交感 The Differential Process and the Desire of Reterritorialization: On the Deviant Interplay of Cyberotics/ Cyber-Politics。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(12)
  30. 洪凌 Hung, Luci(1996)。蕾絲與鞭子的交歡-從當代台灣小說註釋女同性戀的慾望流動 Between the Lace and the Whip: The Flow of Lesbians' Desire as Disclosed in Contemporary Taiwanese Fiction。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,25(1)
  31. 紀大偉(1997)。酷兒啟示錄-台灣當代QUEER論述讀本。台北:元尊文化。
  32. 紀大偉(1997)。酷兒啟示錄-台灣當代QUEER論述讀本。台北:元尊文化。
  33. 胡來安(1998)。從邊緣頂入中央,在中央植入邊緣-中央大學同志社團的發展史。性別與空間研究室通訊 Research Center for Gender and Space,5
  34. 倪家珍(1995)。期待民間主導的愛滋病防治政策。婦女新知 Awakening,152
  35. 倪家珍(1994)。愛滋照妖鏡。婦女新知 Awakening,147
  36. 馬嘉蘭(1998)。衣櫃,面具,膜:當代台灣論述中同性戀主體的隱/現邏輯 Closets, Masks and Membranes: The Homosexual Subject's Yin/ Xian Logic in Contemporary Taiwan Discourse。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(12)
  37. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung(1998).Trajectories: Inter-Asia Cultural Studies.London and New York:Routledge.
  38. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung(1996)。慾望新地圖:性別.同志學。台北:聯合文學。
  39. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung(1996)。慾望新地圖-性別、同志學。台北:聯合文學。
  40. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung(1994)。分析恐懼愛滋病的社會文化結構。「帶原者不是罪犯-推動沒有歧視的愛滋防治公聽會」引言。婦女新知 Awakening,147
  41. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung(1998)。怪胎家庭羅曼史:「河流」中的慾望場景 Queer Family Romance。性別研究 Working Papers in Gender/Sexuality Studies,2006/3/4
  42. 張小虹 Chang, Hsiao-Hung、 王志弘 Wang, Chih-Hung(1996)。慾望新地圖-性別、同志學。台北:聯合文學。
  43. 張志維(1997)。以同聲字鏈製造同性之戀-「荒人手記」的ㄈㄨ、語術 Homosexual Voices and Homonymic Desires: Chu T'ien-Wen's Huang-Jen-Shou-Chi。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,25(10)
  44. 張志維(1998)。白蛇/舌傳:變態的情慾語言(雛形版) M. White Snake's Queer Discourse of Desire。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(12)
  45. 張志維(1997)。穿越「鏡像誤識」:閱讀「品花寶鑑」與「世紀末少年愛讀本」 Triple Meconnaissance in the Queer Mirrors of Male Love: Between P'in-Hua Pao-Chien and Shih-Chi-Mo-Shao-Nien-Ai Tu-Pen。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(3)
  46. 張喬婷(1999)。國立臺灣大學建築與城鄉研究所。
  47. 陳光興 Chen, Kuan-Hsing、 倪家珍 、 黃道明 、 丁乃非 Ding, Nai-Fei、 謝佩娟(1996)。第一屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  48. 黃楚雄(1998)。後異性戀革命:當代台灣男同性戀恐懼現象的哲學探究。台北:旺角。
  49. 黃道明(1998)。第三屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  50. 甯應斌 Ning, Yin-Bin(1998)。性解放思想史的初步札記:性政治、性少數、性階層 Notes for a History of Ideas on the Emancipation of Sexuality。性別研究 Working Papers in Gender/Sexuality Studies,2006/3/4
  51. 楊長苓 Yang, Chang-Ling(1997)。第二屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  52. 葉德宣(1995)。陰魂不散的家庭主義魑魅-對詮釋「孽子」諸文的論述分析。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,24(7)
  53. 趙彥寧 Chao, Antonia(1996)。第一屆性教育、性學、性別暨同性戀研究學術研討會。國立中央大學英文學系性/別研究室。
  54. 趙彥寧 Chao, Antonia(1999).US Space Shuttles Going to the Moon: Global Metaphors and Local Strategies in Building Up Taiwan's Lesbian Identities.The Second International Conference of the International Association for the Study of Sexuality, Culture, and Society (IASSCS),Manchester, United Kingdom:
  55. 趙彥寧 Chao, Antonia(1997)。出櫃或不出櫃?這是一個有關黑暗的問題。騷動 Stir,3
  56. 趙彥寧 Chao, Antonia(1998)。面具與真實:論台灣同志運動的「現身」問題 Masking the Real: The Politics of Coming Out in Taiwan's Gay Rights Movement。中央研究院民族學研究所集刊 Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica,84
  57. 趙彥寧 Chao, Antonia(1998)。新酷兒空間性:空間、身體、垃圾與發聲 A Body of Politics of Queer Spatiality。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(12)
  58. 齊天小勝 、 魚玄阿璣 、 喀飛 、 沙啞 、 漂亮(1997)。牲禮、英雄或戰略家:「現身」於現階段台灣同志運動的發展及其意義。騷動 Stir,3
  59. 劉人鵬 Liu, Jen-Peng、 丁乃非 Ding, Nai-Fei(1998)。罔兩問景:含蓄美學與酷兒政略 Reticent Poetics, Queer Politics。性別研究 Working Papers in Gender/Sexuality Studies,2006/3/4
  60. 劉亮雅(1996)。洪凌的「肢解異獸」與「異端吸血鬼列傳」中的情慾與性別 Sexuality and Gender in Lucifer Hung's Beast and Deviant Vampire Stories。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,25(1)
  61. 劉亮雅(1997)。愛慾、性別與書寫:邱妙津的女同性戀小說 Desire, Gender, and Writing: Chiu Miao-jin's Lesbian Fiction。中外文學 Chung-Wai Literary Monthly,26(3)
  62. 鄭美里(1997)。女兒圈:台灣女同志的性別、家庭與圈內生活。台北:女書文化。
  63. 鄭敏慧(1998)。國立臺灣大學建築與城鄉研究所。
  64. 蕭佳華(1996)。國立台灣大學公共衛生研究所。
  65. 賴正哲(1998)。淡江大學建築學系。
  66. 賴正哲 、 葉建德 、 何信儀 、 張喬婷 、 杜歆穎 Duh, Charlotte S. Y.、 吳昱廷 Wu, Yu-Ting(1998)。「孕育」同志心中夢公園-總統府前廣場同志活動空間的規劃與設計。性別與空間研究室通訊 Research Center for Gender and Space,5
  67. 賴騏中(1998)。國立政治大學勞工研究所。
  68. 鍾道詮(1998)。東吳大學社會工作研究所。
  69. 簡家欣 Gian, Jia-Shin(1996)。性批判研討會。女性學學會/東吳大學社會學系。
  70. 簡家欣 Gian, Jia-Shin(1997)。書寫中的現身政治-九0年代同志言說戰場的流變。聯合文學 Unitas,13(4)
  71. 簡家欣 Gian, Jia-Shin(1996)。國立臺灣大學社會學系研究所。
Times Cited
  1. 廖韻雯(2007)。「窩」在那兒?淡水地區大專院校女同志生活風格之自我展演。淡江大學未來學研究所碩士班學位論文。2007。1-114。 
  2. 黃詩倫(2013)。男同志圈內文化與社群界限的建構:以風城部屋為例。交通大學客家文化學院客家社會與文化學程學位論文。2013。1-160。 
  3. 吳咨閔(2015)。身體觀的展演:舊金山卡斯楚GLBT歷史博物館。臺北藝術大學博物館研究所碩士班學位論文。2015。1-133。 
  4. 李欣芳(2013)。臺灣同志運動策略與過程之探討:以台灣同志大遊行為例(2003-2012)。臺北藝術大學建築與文化資產研究所學位論文。2013。1-128。 
  5. 賴姿均(2013)。從Bourdieu的場域理論與同志人格特質 探討餐旅產業同志員工的工作現況。高雄餐旅學院餐飲管理研究所學位論文。2013。1-108。 
  6. 吳季倫(2010)。同性戀員工的工作壓力與留任意願之研究-以餐飲業為例。高雄餐旅學院餐飲管理研究所在職專班學位論文。2010。1-71。 
  7. 阮美嬴(2014)。與青少年同志相遇-社會工作者的服務經驗探究。臺灣大學社會工作學研究所學位論文。2014。1-121。 
  8. 林柔漪(2014)。電影作為同志運動媒介之策略與侷限:論周美玲的彩虹三部曲。臺灣大學地理環境資源學研究所學位論文。2014。1-94。 
  9. 林佩苓(2012)。依違於中心與邊陲之間:臺灣當代菁英女同志小說研究。臺灣大學台灣文學研究所學位論文。2012。1-125。 
  10. 李屹(2012)。「同志」的誕生:概念史視角下行為語意朝認同語意之轉型。臺灣大學社會學研究所學位論文。2012。1-166。 
  11. 黃靖雯(2011)。年過半百做自己:三位中老年女同志的婚姻經驗與情慾實踐。臺灣大學國家發展研究所學位論文。2011。1-139。 
  12. 吳佳盈(2010)。重返西門町—青少年與男同志再現空間的政治經濟分析(1994-2010)。臺灣大學社會學研究所學位論文。2010。1-115。 
  13. 曾郁嫻(Yu-Hsien Tseng)(2013)。臺灣同志與體育運動研究相關議題之探討-以2000年至2012年學位論文為例。中華體育季刊。27(3)。179-186。 
  14. 李延輝(2002)。翻譯與性別錯置—論<<荒人手記>>及其英譯本中的模仿問題。臺灣師範大學翻譯研究所學位論文。2002。1-79。
  15. 林明輝(2007)。同志父親的父職參與及親子互動之研究。亞洲大學社會工作學系碩士班學位論文。2007。1-177。
  16. 蔡孟哲(2007)。哥弟麻煩(Ge-Di Trouble)?台灣男同志情慾類型學初探。清華大學社會學研究所學位論文。2007。1-124。
  17. 蕭愉配(2009)。慾望與認同的新文化想像:陳雪小說中的家庭書寫。清華大學台灣文學研究所學位論文。2009。1-107。
  18. 李庭瑜(2010)。《俄羅斯娃娃》劇本創作與論述。政治大學廣播電視學研究所學位論文。2010。1-137。
  19. 曾秀萍(2011)。台灣小說中同志/跨性別書寫的家國想像(1990-2010)。政治大學中國文學研究所學位論文。2011。1-351。
  20. 馮玉兒(2011)。彩虹世界─男同志愛戀健美體魄與健身文化之初探。臺灣師範大學體育學系學位論文。2011。1-120。
  21. 張瑜玶(2012)。張亦絢<<壞掉時候>>與<<最好的時光>>中的糾結情感。中央大學英美語文學系學位論文。2012。1-113。
  22. 沈姵君(2012)。入戲成局:女性同性伴侶與原生家庭之間的關係與互動。清華大學社會學研究所學位論文。2012。1-150。
  23. 陳其(2016)。我國人工生殖法之受術主體限制對同性伴侶的影響: 性別議題、子女利益與實踐經驗。清華大學科技法律研究所學位論文。2016。1-148。
  24. 李豪善(2016)。馬華離散與酷兒政治: 論蔡明亮電影的華語流行音樂。交通大學亞際文化研究國際碩士學位學程(臺灣聯合大學系統)學位論文。2016。1-102。
  25. 俞珊(2016)。台灣女同志小說研究。中興大學中國文學系所學位論文。2016。1-161。